新華タイムズ（中国新華社日本語情報）

２１世紀の中国 2006/3/15号

***************************  新華タイムズ　http://www.xinhua.jp/　****
  ２１世紀の中国  2006/3/15号
****************************************************************
――――――――――――――――――――――――――――――――-
・ＢＬＯＧ ： http://blog.livedoor.jp/xinhua/
・携帯版メルマガ：http://egg.st/magazine.pl?id=21881
・天気予報（日本）：http://weather.livedoor.com/
・天気予報（世界）：http://weather.livedoor.com/webapp/world/
・人民元レート：http://quote.yahoo.co.jp/m5?a=100&s=JPY&t=CNY
・テレビ番組覧 ： http://tv.livedoor.com/
・楽天 ：http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067caa.ff3a71f3/
――――――――――――――――――――――――――――――――-
――お知らせ――――――――――――――――――――――――――-
★中国の政策と、産業動向がこれ一冊で、隅々まで解かる「中国産業動向季報」この度「２００６年春季・通巻第６号を発刊致しました。
http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/50615174.html
――――――――――――――――――――――――――――――――-
◇◇【今日の一覧】◇◇
 
◆［政治・経済・文化・社会］◆
 
●第１０期全人代第４回会議、各議事日程を終え閉幕
http://www.xinhua.jp/news/free/10044777.html
●ブラジル副大統領、１９〜２４日に中国公式訪問
http://www.xinhua.jp/news/free/10044785.html
●張大千ら中国画大家の作品、香港で競売に
http://www.xinhua.jp/news/free/10044792.html
●商品・サービスに関する苦情、２００５年の特徴＝工商総局
http://www.xinhua.jp/news/free/10044789.html
●深セン：中国初の改革推進条例が誕生
http://www.xinhua.jp/news/free/10044821.html
●東北地方初の合弁鉄道、「長双煙鉄道」が８月に開通
http://www.xinhua.jp/news/free/10044828.html
●中国、２年間で全行政村での電話開通を目指す
http://www.xinhua.jp/news/free/10044784.html
●ワクチン流通と予防接種業務の管理を強化＝衛生部など
http://www.xinhua.jp/news/free/10044813.html
●中国本土、香港への旅行者数トップを維持
http://www.xinhua.jp/news/free/10044788.html

………………………………………………………………………………………………
 [PR]チャイナタウン
http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067ce8.54535ce8/?url=http%3a%2f%2fwww.rakuten.ne.jp%2fgold%2fchinatown%2f
………………………………………………………………………………………………
 
◆［政経特報］◆
 
●中国産業クラスターの発展には自主開発能力の強化が必至（１） 
 
　産業クラスター（産業クラスター）の競争優位性のカギは、低いコストと自主開発能力にある。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044213
 
●中国産業クラスターの発展には自主開発能力の強化が必至（２） 
 
　３．多国籍企業のグローバル戦略
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044212
 
●中国産業クラスターの発展には自主開発能力の強化が必至（３） 
 
　６．知的財産保護の軽視
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044211
 
●中国国内消費率、４５％に下落
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044245
 
●中国ＧＤＰ、１８兆元超え９．９％増に（１） 
 
　国家統計局は２００５年国民経済・社会発展統計公報を公表した。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044253
 
●中国ＧＤＰ、１８兆元超え９．９％増に（２） 
 
　第１次産業投資は２７．５％増の８２３億元、第２次産業は３８．４％増の３兆１５９８億元、第３次産業は２０．０％増の４兆２６７５億元。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044252
 
●資源の低価格、経済発展に不利＝中央銀行（１） 
 
　中国は資源価格が低い上、資源性製品間の価格関係も不合理なため、経済発展にさまざまなマイナスの影響が見られる。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044285
 
●資源の低価格、経済発展に不利＝中央銀行（２）
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044284
 
●湖北：「第１０次５ヶ年計画」期間、消費構造が向上 
 
　湖北省統計局によると、「第１０次５ヶ年計画（２００１〜２００５年）」期間中、湖北省の消費構造には大きな変化が現れ、グレードアップが加速し、自動車・住宅・通信が新たな消費スポットとなった。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044308
 
●都市・農村統一の戸籍登録管理制度を段階的に確立＝杜青林氏 
 
　農業支援の長期有効メカニズムをどう整備するかは、多くが注目する話題だ。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044062
 
●国外に企業設立する際の名称に関する新規定＝商務部
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044064
 
●中国の労働力優位性が試練に直面 
 
　中国の沿海労働密集型企業が労働力不足に直面している。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044306
 
●山東：煙台市斗山油圧ショベルの販売台数が全国一
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10043960
 
●不動産価格上昇の情勢は抑制される＝上海統計局（１） 
 
　上海市統計局が２１日に発表した統計データによると、不動産価格の過度の急上昇の勢いは抑制され、上海市の不動産開発投資の伸び率は緩やかに低下している。
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10043964
 
●不動産価格上昇の情勢は抑制される＝上海統計局（２）
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10043963
 
●中国優位性農産物産業帯の原型が整う 
 
　農業部の張宝文副部長は、中国の優位性農産物の生産は量的集約と質的向上を遂げ、優位性農産物産業帯の原形が形成された、と述べた。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044112
 
●中国科学者、１８の水稲形質遺伝子のクローン作製に成功 
 
　華中農業大学によると、中国の科学者が水稲の形質に関連する遺伝子のクローン作製に成功し、そのうち１８の遺伝子について、明確な応用の見通しが立っているという。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044113
 
●陝西：５年内に６７万ヘクタールの果物加工拠点を建設
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044114
 
●青海：高付加価値グリーン有機農業の発展を加速（１） 
 
　自然条件の制限を受け、青海の農牧業は長い間「地元生産、地元消費」の状態にあり、農牧民の増収余地にも限度があった。「
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044151
 
●青海：高付加価値グリーン有機農業の発展を加速（２）
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044150
 
●鴨緑江の活コイ、初めて日本に輸出
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044164
 
●アサヒビール：伊藤忠、住友化学と共同で山東に農業新会社設立
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044169
 
●中山市「第１１次５ヶ年規画」１０００万元で水産物流通を支援
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044190
 
●広西：凌雲県に自治区最大の有機茶園を建設
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044192
 
●「中国水生生物資源保護行動綱要」を発表 
 
　国務院は最近、「中国水生生物資源保護行動綱要」を認可・公布した。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044234
 
●広西：南寧の衣料市場に大きな発展可能性
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044006
 
●海南：洋浦経済開発区の８００万トン製油所、６月稼働 
 
　洋浦経済開発区に位置する８００万トンの製油所が６月に操業を開始する。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10043998
 
●中信資源（1205.HK）：カナダエネルギー大手と業務提携
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044018
 
●鋼材価格、上昇の継続はない見込み（１） 
 
　最近、鋼材の価格が反騰し始めている。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044093
 
●鋼材価格、上昇の継続はない見込み（２）
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044092
 
●国家コントロール政策実施で鉄鉱石交渉に転機（１） 
 
　宝鋼集団有限公司（宝鋼）の値上げが国際海運貿易における鉄鉱石長期価格の契約交渉に影響を与えて以来、また新たな転機が現れた。
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044160
 
●国家コントロール政策実施で鉄鉱石交渉に転機（２） 
 
　難航する鉄鉱石価格交渉について、中国鋼鉄工業協会は、中国の鉄鋼メーカーは鉄鉱石などの原材料価格の続騰に耐えられなくなっている、としている。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044159
 
●中国、鉱物資源の探査強化
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044175
 
●首鋼、山西省移転で戦略協力合意（１） 
 
　鳴り物入りの準備期間を経て、首鋼の山西移転計画は重要な一歩を踏み出した。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044184
 
●首鋼、山西省移転で戦略協力合意（２）
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10044183
 
======================================================================
政経特報を詳細にご覧にいただくには、Weｂサイト「http://www.xinhua.jp/」内の
「初めての方へ」から入り、会員登録画面から、会員登録をお願い致します。
======================================================================
======================================================================
[PR]英語と中国語が活かせる仕事情報サイトがオープン致しました！
      http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/50228386.html
 *****************************************************************
・新華通信社：http://www.xinhuanet.com/
・ＮＨＫオンライン：http://www.nhk.or.jp/
・ＮＨＫラジオニュース：http://www.nhk.or.jp/r-news/
・ＮＨＫ外国語ニュース：http://www.nhk.or.jp/toppage/21_langues/
 *****************************************************************
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
当社業務内容
◎「中国産業動向季報」発行
◎中国情報販売
◎翻訳・通訳サービス
◎XINHUAビジネスサポート
お問い合わせは、caihua@xinhua.co.jp 　までお願い致します。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
[PR] ショウインキッズは小学校１年生から中学校３年生までを対象とした本格的な
学習システムです。月額固定料金でゲーム感覚でいつでも好きな時間に好きなだけ学
習を行えます。
http://www.showin-kids.com/partner/acc.cgi?id=ibhikari
[PR] 広告見るとお金が貯まります！
http://osaif.com/?ibhikari
 
 
 

のんびりやろう！情報処理試験！　〜１問１問コツコツと〜

ソフトウェア開発＆基本情報技術者試験対策を中心に初級シスアドや高度区分まで幅広く対応。流行のIT用語の解説も行っているので，パソコンについて勉強した...

■■懸賞な日々■■

当たりやすい？と言われる締切日の懸賞情報を中心に大量当選やお得なサイトを紹介してまいります。

ビジネスマン必読！1日3分で身につけるMBA講座

【受講者数1万5千人以上！】 MBAホルダーがビジネスに必須のビジネス理論をわかりやすく解説。経営戦略、マーケティング、ファイナンス、人事・組織戦...

懸賞ガイド通信

ゲーム、くじ付でお得な最新の懸賞情報を毎日お届けします！！

【笑いながら脳を鍛える】なぞかけめ〜る♪

08年朝日新聞夕刊で紹介されたり、05年ヤフーＢＢマガジンの「ブログＢｅｓｔ１５０」に選ばれたりしている「なぞかけブログ」のメルマガ化です。週1回な...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒

melma!協賛企業