新華タイムズ（中国新華社日本語情報）

• 最新号：2008-10-04
• 発行周期：営業日
• 読んでる人：1143人
• 創刊日：2004-07-13
• Score!：95点
• コメント数 ： 7
• メルマガID：118901
• バックナンバー：全て公開
• 発行者サイト：あり
• >> 月間ランキング

２１世紀の中国 2005/11/30号

***************************  新華タイムズ　http://www.xinhua.jp/　****
  ２１世紀の中国  2005/11/30号
****************************************************************
――――――――――――――――――――――――――――――――-
・ＢＬＯＧ ： http://blog.livedoor.jp/xinhua/
・携帯版メルマガ：http://egg.st/magazine.pl?id=21881
・天気予報（日本）：http://weather.livedoor.com/
・天気予報（世界）：http://weather.livedoor.com/webapp/world/
・人民元レート：http://quote.yahoo.co.jp/m5?a=100&s=JPY&t=CNY
・テレビ番組覧 ： http://tv.livedoor.com/
・楽天 ：http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067caa.ff3a71f3/
――――――――――――――――――――――――――――――――-
――お知らせ――――――――――――――――――――――――――-
★中国の政策と、産業動向がこれ一冊で、隅々まで解かる「中国産業動向季報」この度「２００５年冬季・通巻第５号を発刊致しました。
 　    http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/50245890.html
★弊社ニュースサイトでは、ニュース記事の翻訳者（中→日）を募集中です。
       http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/50228423.html
――――――――――――――――――――――――――――――――-
◇◇【今日の一覧】◇◇
 
◆［政治・経済・文化・社会］◆
 
●モンゴル大統領と会見＝呉邦国氏・賈慶林氏
http://www.xinhua.jp/news/free/10040467.html
●江西：瑞昌九江地震による被災者飲用水問題は解決
http://www.xinhua.jp/news/free/10040470.html
●中国有人宇宙飛行プロジェクト、１３年間で費用２００億元未満
http://www.xinhua.jp/news/free/10040479.html
●中国、先進的な性教育活動をさらに推し進める
http://www.xinhua.jp/news/free/10040490.html
●福建：中台両岸および香港・マカオ地域港湾物流発展フォーラム開催
http://www.xinhua.jp/news/free/10040477.html
●七台河炭鉱事故、国有大型炭鉱の安全に警鐘
http://www.xinhua.jp/news/free/10040463.html

………………………………………………………………………………………………
 [PR]チャイナタウン
http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/00067ce8.54535ce8/?url=http%3a%2f%2fwww.rakuten.ne.jp%2fgold%2fchinatown%2f
………………………………………………………………………………………………
 
◆［政経特報］◆
 
●人民元両替の完全自由化、いつなのかは明言できず＝人民銀行 
 
　中国人民銀行（中央銀行）は２９日付「中国証券報」の「人民元為替レート改革問答」という文章の中で、「人民元両替の完全自由化について具体的な予定はない」ことを明らかにした。
http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040484
 
●ＣＰＩの年間平均伸び率は２％以下に（１） 
 
　１０月の中国の消費者物価指数（ＣＰＩ）は２月以来の上げ幅続落の局面から一転し、２００４年同期比１．２％上昇、９月比０．４％の上昇となった。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040457

●ＣＰＩの年間平均伸び率は２％以下に（２） 
 
　しかし、物価の総水準の上昇を抑制する要素は依然として存在している。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040456

●対外貿易成長方式の３大転換点（１） 
 
　中国商務部の高虎城副部長は、第１１次５ヶ年規画（２００６〜２０１０年）期間中、対中国貿易摩擦が増加すると予測しており、今後の貿易摩擦には３つの新しい特徴が現れると見ている。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040461

●対外貿易成長方式の３大転換点（２） 
 
中国国務院研究室副主任の江小涓氏によると、第１１次５ヶ年規画期間中、中国の対外貿易成長モデルは３方面で転換点が生じるという。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040460

●現在の各業界の経済運営における特徴（１） 
 
　現在の経済各方面における運営状況は、次のような特徴を呈している。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040488

●現在の各業界の経済運営における特徴（２） 
 
　３．産業チェーンを形成する業界がそれぞれ明らかに異なる傾向を見せ、産業発展における伝導と波及の効果が顕著に現れている。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040487

●１〜１０月、物価は全体的に安定＝発展・改革委 

　中国国家発展・改革委員会（発展・改革委）は２９日、１〜１０月の物価形勢分析を発表し、２００５年年初以来、物価形勢は総じて安定だという見解を出した。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040491

●新たな情勢を掌握し新たな発展へ（１） 
 
　中国共産党中央政治局は２５日の会議で、近日中に中央経済業務会議を開催して２００５年の経済発展情況をまとめ、０６年の経済計画を策定することを決定した。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040501
 
●新たな情勢を掌握し新たな発展へ（２） 
 
　発展・改革委の責任者によると、現在、経済社会は調和のとれた安定的発展にあり、マクロコントロールの政策が奏功しているとともに、農村の税収・国有企業・金融・科学教育・文化衛生などの重点分野の改革でも常に大きな進展を遂げている。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040500

●新たな情勢を掌握し新たな発展へ（３） 
 
　これらは全て、さまざまな要素により中国経済には相変わらず多くの問題があることを示している。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040499

●新たな情勢を掌握し新たな発展へ（４） 
 
　中国経済の安定的急成長を維持するとともに、１３億の中国国民が発展の成果を分かち合い、偉大な青写真を現実化させねばならない。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040498

●沿海地方の「石油化学ラッシュ」、専門家が警鐘 
 
　沿海地域で建設が進む、南北にまたがる「石油化学産業地帯」について、専門家は、国の沿海部石油化学産業科学発展の全体計画が欠如していることから、部門利益や地方利益から発した沿海部石油化学産業発展への取り組みは、生態環境に対してだけでなく石油化学産業の持続可能な発展にも悪影響をもたらすのではとの懸念を示している。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040478

●食糧安全保障戦略：国内生産に立脚し、輸入は適度にコントロールすべき（１） 
 
　関連部門の予測によれば、２０１０年までに中国の人口は１３億４５００万人に達し、現在の食糧総需要量をもとに推計すると、同年までに食糧年間需要量は少なくとも５億トンになるという。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040481
 
●食糧安全保障戦略：国内生産に立脚し、輸入は適度にコントロールすべき（２） 
 
　氏は、「まず、人口大国の食糧安全問題は複雑だ
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040480

●中国国内建築用鋼材市場、今後大きな騰落なし 

【長沙２９日新華社】　長沙市価格監測センターの分析によると、今年、建築用鋼材の値下がりをもたらした主因は投資の過熱・消費の冷え込みだという。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040482

●大連企業、漁業博覧会参加で大きな成果 
 
　第１０回中国国際漁業博覧会と中国国際水産養殖展覧会が、１１月１０〜１２日に広州市で開催された。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040483
 
●今後５年、中国印刷業界の年間成長率は７％ 
 
　ＷＴＯ加盟時の承諾事項により、中国は加盟初年に、書籍、新聞、雑誌の小売業の開放を承諾した。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040485

●山東：禹城市、機能糖生産拠点が発展 
 
　山東省禹城市に完成した中国最大の機能糖生産拠点では、産業の拡大に伴い、トウモロコシやコーンコブの需要が急増している。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040486

●砂糖の輸入価格、高騰
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040489

●陜西：リンゴ販売量、１０年来の最高を記録 
 
　陜西省果樹業局によると、陜西省のリンゴ販売数は２０日までに予定販売数の８０％を超え、２００４年を４０％上回った。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040492

●１〜１０月期、国内鋼材消費・輸出の状況（表） 
 
　２００５年１〜１０月期、国内鋼材消費量の増加ペースは全体的に見てやや落ち着いたものの、依然伸び率が高いことに変わりはない。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040493

●２００６年、中国農産物輸出の見通し＝中国商務部 

　中国商務部副部長の于広洲氏は２９日、「２００６年、中国の農産物輸出の見通しは楽観できない。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040494

●中国鉄鉱石需要、２００６年は緩和＝発展・改革委 
 
　中国政府が先ごろ明らかにしたところによると、鉄鋼企業が今後効率の悪い生産設備を閉鎖するとともに、国内鋼材価格が低迷していることから、２００６年の中国の鉄鉱石需要は緩和する見込み。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040495

●中国蜂蜜市場、新国家基準実施により「再編」＝専門家 
 
　国家質量監督検験検疫総局と国家基準化管理委員会は２６日新しい「蜂蜜」国家基準を発表、来年３月１日から本格的に施行する。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040496

●中国燃気：新たな戦略投資家を物色中 
 
　中国燃気控股有限公司（中国燃気）の上層部は２９日、新たな戦略投資家を間もなく発表すると明らかにした。
 http://news.xinhua.jp/xinhua/news.cgi?xnews=10040497

 
======================================================================
政経特報を詳細にご覧にいただくには、Weｂサイト「http://www.xinhua.jp/」内の
「初めての方へ」から入り、会員登録画面から、会員登録をお願い致します。
======================================================================
======================================================================
[PR]英語と中国語が活かせる仕事情報サイトがオープン致しました！
      http://blog.livedoor.jp/xinhua/archives/50228386.html
 *****************************************************************
・新華通信社：http://www.xinhuanet.com/
・ＮＨＫオンライン：http://www.nhk.or.jp/
・ＮＨＫラジオニュース：http://www.nhk.or.jp/r-news/
・ＮＨＫ外国語ニュース：http://www.nhk.or.jp/toppage/21_langues/
 *****************************************************************
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
当社業務内容
◎「中国産業動向季報」発行
◎中国情報販売
◎翻訳・通訳サービス
◎XINHUAビジネスサポート
お問い合わせは、caihua@xinhua.co.jp 　までお願い致します。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
[PR] ショウインキッズは小学校１年生から中学校３年生までを対象とした本格的な
学習システムです。月額固定料金でゲーム感覚でいつでも好きな時間に好きなだけ学
習を行えます。
http://www.showin-kids.com/partner/acc.cgi?id=ibhikari
[PR] 広告見るとお金が貯まります！
http://osaif.com/?ibhikari
 

 

■■懸賞な日々■■

当たりやすい？と言われる締切日の懸賞情報を中心に大量当選やお得なサイトを紹介してまいります。

ビジネスマン必読！1日3分で身につけるMBA講座

【受講者数1万5千人以上！】 MBAホルダーがビジネスに必須のビジネス理論をわかりやすく解説。経営戦略、マーケティング、ファイナンス、人事・組織戦...

懸賞ガイド通信

ゲーム、くじ付でお得な最新の懸賞情報を毎日お届けします！！

【笑いながら脳を鍛える】なぞかけめ〜る♪

08年朝日新聞夕刊で紹介されたり、05年ヤフーＢＢマガジンの「ブログＢｅｓｔ１５０」に選ばれたりしている「なぞかけブログ」のメルマガ化です。週1回な...

天才児.NET:科学・雑学 なぜ？なに？どうして？

読者数２万人突破！空はなぜ青い？ どうして地震は起る？・・・。子供にわかりやすく説明するのは、意外と難しいですよね。（その前に原理がわからない事も多...

この記事へのコメント

三井住友銀行カードローン

金利　年６．０％〜１２．０％。最高５００万円までお借入可能。
最短３０分審査。三井住友銀行に口座をお持ちでなくてもお申込可能です。

くわしくはこちら⇒

melma!協賛企業