tanta trenta

tanta trenta #57：今年の夏はイタリアのお肉料理で…！

　大好評頂いておりますキャンペーン
　「おうちで楽しむイタリア時間プレゼント」ですが
　大変ご好評頂いております！ありがとございます！！

　お客様からのご要望もあり
　キャンペーン期間を延長して７月１５日までとさせていただきました♪
　
　感謝の気持ちをこめまして
　キャンペーンに２回以上ご参加いただいたお客様には
　zunkoから、ささやかなプレゼントもご一緒にお届けさせて頂きます。（＾＾）
　何が届くかはお楽しみ〜！

　それでは、元気に "tanta trenta" いってみましょう〜！

　
　☆再入荷＆新入荷情報はこちらから☆
　http://www.30trenta.com/newitem.html
　

　== MENU ==

【Novita'!】料理本に新しい仲間が登場！
【Next】次号のおしらせ
【da zunko】zunkoのひとりごと


.. tanta trenta #057　............................................

>> Novita'!

『料理本に新しい仲間が登場！』

　料理本に新しい本が仲間入りです。（＾＾）

　今回は「お肉」です！
　今年の夏は、イタリアのお肉料理で暑い夏を乗り切ってみませんか？

------------------------------------------------------------------------　
　■LA DCARNE
　：様々なお肉を使ったレシピが満載の本です。
　：人気のシリーズ本がハードカバーで登場です！
　http://www.30trenta.com/libro/li_carne.html

　■LA CARNE ROSSA
　：主に牛肉を使ったお肉料理のレシピ本。
　：このシリーズはこれが最後の入荷となります！
　http://www.30trenta.com/libro/li_carnerossa.html

　■I FORMAGGI
　：チーズを使ったレシピ本で、本格的なイタリア料理にチャレンジ！
　：人気のシーリーズ本のハードカバー版で登場です！
　http://www.30trenta.com/libro/li_ilformaggio.html

------------------------------------------------------------------------
　その他の新入荷商品＆再入荷商品はコチラからチェック！
　>> http://www.30trenta.com/newitem.html
------------------------------------------------------------------------

　そして…

　ご好評につき、キャンペーン期間を７月１５日まで延長です〜！
　お一人様、何度でもご参加可能なキャンペーンなので
　ぜひぜひこの機会に、イタリアな時間を日本で楽しんでくださいませ♪



　*☆* ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ *☆*
　　　　　おうちで楽しむイタリア時間プレゼント
　*☆* ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ *☆*

　■キャンペーン期間：２００９年６月１９日〜７月１５日（期間延長！）
　■キャンペーン対象：5,000円以上お買い上げのお客様全員！
　
　キャンペーン期間中にイタリア雑貨店トレンタにて5,000円以上お買い上げで
　下記のイタリア語DVD・イタリア語の絵本の中よりお好きなものを
　お一つプレゼントいたします！（メルマガ読者様限定としてCDも選択可能！）

　ご注文の際にご希望の商品名を第1希望〜第3希望までをご入力ください。
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　★メルマガ読者様はフライングスタート大歓迎！
　　このメルマガが届いたら、キャンペーンスタートですよ〜！お気に入りはお早めに！

　
　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語DVD「IL DIAVOLO VESTE PRADA（プラダを着た悪魔）」
  ------------------------------------------------------------------------
　　字幕・音声：イタリア語／英語のみ　＊パソコンでの視聴をお願いいたします。

　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語DVD「IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL（ハウルの動く城）」★残りわずか！
  ------------------------------------------------------------------------ 
    字幕・音声：イタリア語／日本語　　＊パソコンでの視聴をお願いいたします。

　------------------------------------------------------------------------ 
　■イタリア語DVD「OTELLO(プラシド・ドミンゴのオセロ）」　　★残りわずか！
　------------------------------------------------------------------------
    音声：イタリア語　字幕：イタリア語・英語・フランス語・ドイツ語他。　　
　　＊パソコンでの視聴をお願いいたします。

　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語絵本「IL NUVOLA OLGA E IL SOLE」
  ------------------------------------------------------------------------
    ニコレッタ・コスタの絵本。イタリア語初心者からOK!とてもかわいいです！

　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語絵本「L'ALFABETO DELLE EMOZIONI」
  ------------------------------------------------------------------------
　　ニコレッタ・コスタの絵本。イタリア語入門者からOK!イタリア語の勉強に！

　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語絵本「LE FATE DEI FIORI」　　　　　　　　　　　★残りわずか！
  ------------------------------------------------------------------------
　　美しい妖精たちの絵本。秋の妖精または冬の妖精のどちらかをお届けいたします。

　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語CD「VISTO COSI'/ MANGO」　                    
  ------------------------------------------------------------------------
　　ケースが割れてしまったために、販売が出来なくなってしまった名盤！
　　これからの季節にオススメのアルバムです。メルマガ読者さま限定のセレクト！

　------------------------------------------------------------------------
　■イタリア語料理本「SANO E LEGGERO」　                    ★残りわずか！
  ------------------------------------------------------------------------
　　写真も美しいイタリア語の料理本。おうちでイタリア料理にチャレンジ！


　＊キャンペーン期間中にプレゼント商品が在庫切れとなった場合は
　　他の商品（書籍またはCD）となりますので、あらかじめご了承くださいませ。　
　＊プレゼント商品に関しましては、返品・交換は行っておりません。
　　あらかじめご了承くださいませ。
　＊お届けはご注文の商品に同梱させていただきます。
　＊発送方法が「定形外郵便」の場合はキャンペーン対象外とさせていただきます。

　みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げます。（＾＾）

.................................................................

>> Next

『次号のお知らせ』

　次号のtanta trenta #058は7月中旬頃のお届けを予定致しております。
　ぜひぜひ、お楽しみに〜！
　
.................................................................

>> da zunko

　「残念」

　イタリア雑貨店トレンタをはじめてから
　本当にたくさんのお客様のお手元に届けさせていただいたイタリア語書籍
　「MILLE PAROLE」が当分の間、入荷が出来ない状態となりそうです。

　もちろん、現地でも探してみたいとは思いますが
　もしかしたら、現在の在庫限りとなってしまうかもしれません。（＞＜）
　まだ状況がハッキリしておりませんので、何ともいえませんが
　ちょっと気になるわ〜、と思ったらお早目のご注文をお願いいたします。

　それでは今日はこの辺で…。
　CIAO! CIAO!