今日のタイねた

発行日： 2008/9/26

*************************************************************
　　　今日のタイねた　　　　第1339号　　　　　　9月26日
*************************************************************
☆朝一の為替レート（バンコク銀行、円からバーツへの現金交換レート）
100円＝31.41バーツ

●一昨日、バンコク都知事選に立候補しているリーナ女史がセン
セープ運河に転落しましたが（わざと？）、昨日同候補の選挙運
動員がミンブリーのサームワー運河に浸かっていた際に溺死すると
いう事件が起こっています。一昨日の本人の転落も含めて、自分
がバンコク都知事になったら、水浴びが出来るくらいに運河をきれ
いにするという選挙パフォーマンスだったようです。

●スワンナプーム空港から荷物用カートを盗んでいた男2人が逮捕
されています。2人は3月頃から駐車場に放置してあるカートを毎晩
3-4台ずつ、計500台以上盗んだとみられています。盗んだカートは
スクラップ業者が1台960バーツで買い取っていたそうです。

●タイの20代・30代の比較的若い世代と話していると会話の中で
父母・兄弟姉妹の次によく登場するのが、祖父母・伯父伯母（父
母の兄姉）・叔父叔母（父母の弟妹）だと思います。タイ語の場合、
父方と母方では呼び方が異なりますので、慣れないとどういう関係
かすぐに理解しづらいですね。

祖父　（父方）プー　（母方）ヤー
祖母　（父方）ター　（母方）ヤーイ
伯父　（父方・母方共通）ルン
伯母　（父方・母方共通）パー
叔父　（父方）アーorアー・チャーイ　（母方）ナーorナー・チャーイ
叔母　（父方）アーorアー・サーオ　（母方）ナーorナー・サーオ

★タイのホテルリンク集・予約サイト
タイ　http://newroad21.com/hotellink.htm
バンコク　http://newroad21.com/hotel-bangkok.htm
バンコク・サービスアパート　http://newroad21.com/serviced_apartment-bangkok.htm
バンコク・スクンビット　http://newroad21.com/hotel-sukhumvit.htm
バンコク・スワンナプーム　http://newroad21.com/hotel-suvarnabhumi.htm
チェンマイ　http://newroad21.com/hotel-chiangmai.htm
パタヤ　http://newroad21.com/hotel-chiangrai.htm
チャーン島　http://newroad21.com/hotel-chang.htm
ラヨーン/サメット島　http://newroad21.com/hotel-rayong.htm
ホアヒン/チャアム　http://newroad21.com/hotel-huahin.htm
サムイ島　http://newroad21.com/hotel-samui.htm
プーケット　http://newroad21.com/hotel-phuket.htm
パンガー（カオラック）　http://newroad21.com/hotel-phangnga.htm
クラビー　http://newroad21.com/hotel-krabi.htm
ピピ島/ランタ島　http://newroad21.com/hotel-phiphi.htm

★辞書・旅行会話等のタイ語関連書籍
http://newroad21.com/order-book.htm
★タイの音楽CD（ポップス）
http://newroad21.com/order-cd.htm
★タイの映画VCD
http://newroad21.com/order-cinema.htm
★タイの音楽CD（ルークトゥン・モーラム）
http://newroad21.com/order-loogthung.htm

================================================
発行人　ニューロード　　http://newroad21.com/
e-mail : webmaster@newroad21.com
================================================
---------------------------------------------------------
このメールマガジンは、『まぐまぐ』『melma!』『Yahoo!メルマガ』の配信
システムを利用して発行しています。解除をご希望される方は下記
にてお手続き下さい。
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/m/0000096744.htm
『melma!』 http://www.melma.com/taikai/
『Yahoo!メルマガ』 http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/9028/
---------------------------------------------------------