《ＣＯＭＦＩＬＥ》　世界キリスト教情報別冊　第４１信

発行日： 2004/9/2

＝＝　キリスト教とコミュニケーションの雑記帳　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　●●　●●●●　●　　　●　●●●●　●　●　　　　●●●
　　　●　　　●　　●　●●　●●　●　　　　●　●　　　　●
　　●　　　　●　　●　●　●　●　●●●　　●　●　　　　●●●●
　●　　　　　●　　●　●　　　●　●　　　　●　●　　　　●
●●●●●●　●●●●　●　　　●　●　　　　●　●●●●　●●●●●●

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　世界キリスト教情報別冊　第４１信　＝＝

　　　　　　　　　　　　２００４年９月１日（水）

《お願い》この『ＣＯＭＦＩＬＥ』は『世界キリスト教情報』を受信されている
方とのコミュニケーションの場として発行しています。転載に際しては、事前に
ご連絡ください。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■クリスチャン新聞がタブロイド判に■
郡山千里（世界キリスト教情報・主宰）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

　クリスチャン新聞が９月１２日付けからタブロイド新聞になった。社告で、い
のちのことば社伝道グループの多胡元喜会長は、「クリスチャン新聞」は、１９
６７年５月の創刊以来、毎週、福音の魅力をニュースとして提供する新聞として
、世界的視野で、福音の魅力を教会、クリスチャンに提供し続けて来たと総括し
ている。そして、さらに福音の生活化をめざすため、従来のブランケット版（マ
マ）から、ハンディーで親しみやすいタブロイド版（ママ）へ、しかもカラー新
聞に変わることとなった、と報告している。

　ブランケット判と呼ばれる、これまでのサイズは５４７×４０６ミリ、タブロ
イド判はほぼその半分ということになる。もっとも北米などでは別の規格で、大
判はもっと細身に、タブロイド版は結果的に太身に仕上がる。アメリカで現地印
刷された日本経済新聞などが、どこか表情の違うのもこのため。

　新聞の大きさは、雑誌でも同じことだが、印刷機とそれに適した紙のサイズに
左右される。新聞で言えば、ブランケット、タブロイド、さらにその半分なら、
どこの印刷所でも受けてくれるが、その中間の大きさとなれば、手間がかかるし
、紙は相当の無駄を覚悟しなければならない。

　サイズが大きければ、レイアウトの自由度が増えるのは当然のこと。逆にそれ
だけの力量がないと、読みやすいもの、訴える力が強いものにはならない。小さ
くすれば、レイアウトはよりやさしくなる。段数が減るからだ。ただ保存性は上
がる。

　想像して見よう。新聞の内容を文庫本の大きさでどう実現するか。逆に文庫に
ある小説を新聞の大きさにして、果たして売り物になるだろうか。

　読む場所、ということを考えると、タブロイド化は必至とも言える。かつては
机の上で、食卓の上で広げて、ゆっくりと読むことを想定していたと思われる。
コーヒー店でも備え付けの新聞をゆったり広げて読むことが出来た。今は、スペ
ース的にもコンパクトなものが求められる。

　広告とか販売上の問題で、ブランケット判を採用している新聞もあるが、キリ
スト教専門紙は、残念ながらその点では別世界だから、制約もない。

　読みやすさの代わりに、品格が失われるのではないか、という懸念は確かにあ
る。しかしそれは上述のレイアウト技術にまつところも大きい。高級紙と言われ
るフランスの「ルモンド」はタブロイドだし、英「タイムズ」も昔から「文学付
録」はタブロイドだった。センセーショナリズムを排し、保存性、記録性を重視
した、と言えなくもない。（郡山千里＝世界キリスト教情報）

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
「読まれる」とどうして分かるのか
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

　教会に限らず、非営利団体が様々な定期、不定期刊行物を出している。それら
は対価を支払って読むというより、一方的に送られて来ることが多い。その結果
が届いても読まれないまま、出す方も誰にどう読まれているか、などということ
をほとんど意識していないことが多い。

　たまにそのことを指摘されても、どう対応して良いか、初歩からとまどう。

　カトリック関係の非公式サイトで、「定期、不定期の刊行物を一元化してほし
い」という提言があった。そのためには、これらのものを商業レベルに乗せるこ
とを提案している。補助金とか、強制的な配布とかは、刊行物の質を限りなく低
下させると思う、という。

　これには早速反応があった。刊行物は、ＰＤＦフォーマットでオンライン電子
出版にすれば良いだろうと思う。ＰＤＦフォーマットは、紙への印刷も可能だか
ら、ダウンロードで読めるようにすれば、一元化は不必要だろう、という発言で
ある。

　経費という面から見ると、この意見は貴重だ。否応なくこの道に進まざるを得
なくなるとも予想される。

　ただ、これだけでは、いくら作って印刷するにせよ、オンライン電子出版する
にせよ、それが読まれる、という保証はない。その当たりを、この『ＣＯＭＦＩ
ＬＥ』で追跡して見たい。（郡）

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
《ロビーでこんにちは》ファミリーが変わる
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

　日本経済新聞が１面で「未知なる家族」を連載中。８月２４日付けはＹＭＣＡ
関係者としては感慨深いものがある。

　まず書き出し。東京ＹＭＣＡが保育園を開設している東京・江東区の高層住宅
「東雲キャナルコート」。準備段階から子どもの数が気になったが、入居者の平
均年齢３４・３歳、世帯の平均人数は１・６人という実態を読んで、「家族」と
いうものの中身が変化していることを改めて納得させられた。

　経済紙だけに、連載の焦点は「家族」が消費の単位ではなくなりつつある、と
いう所にある。

　夜に洗濯する家庭が増え、家族そろって夕飯を食べ歯を磨く光景はまれ、とか
。サザエさん一家は急速に過去のものになっているのだ。

　「もう標準世帯向け商品は作らない」と宣言したのはライオン。「主力の家庭
用シャンプーは父親しか使っていないことに気づかなかった」と花王。

　ＹＭＣＡは、米国から「 Strong Family 」造りを導入した。しかし自ら描いて
いた家族の姿が実は異なってるのだとしたら、これはナンセンスだ。米国でも、
同性愛者同士の結合による家庭をどう捉えるか、に取り組んだと聞く。（キリス
ト教記者クラブの発言から）

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ミニファイル■
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

★出版文化の変遷を一望できる貴重資料を、明治から終戦直後までを中心に、さ
いたま市の『うらわ美術館』で『創刊号のパノラマ』展が９月４日（土）～１０
月１１日（月）まで。

　バラエティに富んだコレクションの中から、美しい表紙や目をひくレイアウト
、時代を映すカットや挿入写真について着目し、約１５００冊の創刊号を選りす
ぐりました。それらを文芸誌や大衆娯楽誌、あるいは婦人誌、少年雑誌などとい
った従来の枠組みではなく、まさに創刊された年に従って紹介します。いつどの
ような雑誌がつくられてきたかを一望しながら、時代の空気、１冊１冊から発せ
られる創刊の意欲をぜひ感じとっていただきたいと思います。（同展の案内文か
ら）

http://event.japandesign.ne.jp/news/8120040614/ 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《発行・編集：世界キリスト教情報　E-mail:cjc_skj@mcn.ne.jp》