キュッヒェとはドイツ語で厨房、台所という意味。ドイツ在住17年の゛つるちゃん゛があなたの食卓に送る、ドイツ直送家庭料理レシピ。
その他、クラシック音楽やドイツのフレッシュな情報も!!
- 最新号:2008-06-10
- 発行周期:週刊
- 読んでる人:144人
- 創刊日:2004-02-07
- Score!:-点
- コメント数 : 2
- メルマガID:109705
- バックナンバー:全て公開
- 発行者サイト:あり
- >> 月間ランキング
今週の料理、ドイツから Vol. 135
発行日: 2007/10/30***********************************************************************
《つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ》2007年10月29日発行 第135号
毎週月曜日発行
***********************************************************************
つるちゃんちのキュッヒェへようこそ。
みなさん、お元気でしたか?
ドイツは昨日から冬時間になり、日本との差は1時間増えて、
8時間になりました。
この冬時間、いつも夜中に時刻が変更になるのですが、
1時間とはいえ、すごく得した気分になります。
何もしないのに1時間も多く寝られるんですから。
夏時間になるときはこの逆です。
「得した気分」の反対はナ〜ンダ?
……。
「損した気分」が正解。
(つるちゃん、ヒマです。すいません。)
話題変えます。
つるちゃん、この間、“ダイヤモンド婚式でピアノを弾く”
ということをしました。
みなさん、この“ダイヤモンド婚”っていったい何だかわかります?
指輪がダイヤモンドなのではありません。
な、なんと結婚生活が60年を迎えた夫婦のことを言うのだそうです。
ただでさえ60年も生きるの大変なのに、夫婦そろって60年も
一緒だなんて…(つるちゃんにゃ〜できない)。
いや、とてもすばらしいことです。
で、行ってきました。
“ダイヤモンド婚”のお祝いのためにピアノを弾く、
というのが公式の目的だったのですが、
その、“60年も一緒のカップル”を見てみたい
という好奇心でいっぱいでした。
そのお祝いたるや、街の市長さんをはじめ、たくさんの
気品あふれる人たちが集まって、はっきり言ってつるちゃん、
“ここはどこ、私はだれ?”。
(こ〜なるって前もって言ってくれよォ。)
いよいよその“お二人”が登場。
“お二人”はともに86歳。中学校の同級生だそうで(!!!)
ということは、通算すると60年どころではなく、
70年かそれ以上一緒なの?
話を聞いていると、お互い一目惚れだったそうで。。。
よほどの縁なんだろうと思います。
で、いまだに仲むつまじい。
さすがに足腰が弱って、車椅子でのご登場でしたが、
ふたりでしっかり手をつないで、最後にはなんと、
熱〜いキスでしめくくっていました。
(ごっつぁんです。)
つるちゃんといえば急に引き受けたもので、あまり時間がなくて、
ヴァイオリンとのデュオだったのですが、
全曲初見で臨んじゃったりして、ちょっと不謹慎でした。
(うまく弾けたから許してね。)
ふと思ったけど、結婚60年ということは、
第二次世界大戦の直後ですね。
いや〜まったく気が遠くなる話で思い出せません。
(生まれてないっつーの。)
ちなみに、結婚生活を長続きさせるコツは?
と聞いてみたら、
“お互いを信じること。”
だそうです。
やっぱり、“信じる者は救われる”
のかなあ。
***今週のお料理***
フライパンでも、ホットプレートでも。かなりイケます。
"Reispizza“
ライスピッツァ →ごはんのピザ
【材料】 4人分
ごはん 250g
卵 2個
ミックスベジタブル カップ1
玉ねぎ 1/2個
ベーコン 6枚
ピザ用チーズ 150g
<調味料>コンソメ 小さじ1
カレー粉 小さじ2
塩コショー 少々
【作り方】
1 ベーコンは1cm幅に切る。
2 ボールに卵を割りほぐし、ごはんをほぐしながら良く混ぜる。
3 2にベーコン、調味料を加えて混ぜる。
4 フライパン、または加熱したホットプレートに3をのせて混ぜる。
5 4をまとめて、上にチーズをのせ、溶けてフツフツしたら出来上り。
できあがり!
簡単でしょ!?
おっとっと、来週はつるちゃん、キュッヒェにいません。
それどころか、一ヶ月ほどぬけます。
次回は11月28日です。
みなさん、いい秋を過ごしてくださいね。
☆★つるちゃんのコマーシャルコ〜ナ〜★☆
その1 毎月連載、「レッスンの友」の中の、
”つるちゃんちのキュッヒェ”、11月号のご案内です。
(メルマガの内容とはまったく違います。)
今月のタイトルは、”つるちゃん、ロシアを行くその3”
レシピは「ハムサラダ」。
写真は、「チェチェンの隣の国の風景」、
「つるちゃんが裁定を受けたチェチェンの隣の国の裁判所」と、
「黒い森の動物たち シリーズ その9 “ポニーの子”」
ご案内はこちらから:http://www.lesson.co.jp/lesson.html
その2 つるちゃんのファンクラブ、「つるちゃんクラブ」、よろしくです!
http://www.geocities.jp/minakotsuruta/
(new! 2007.10.18.)
ステキな一週間になりますように。
発行者:つるちゃん
★このレシピで料理する際の切り傷、やけどなどに関しての責任は
負えませんので、ご注意ください。
★掲載された内容を許可無く転載・引用することを禁じます。
**********************************************************************
Copyright(C) 2007 Tsuru-chan. All rights reserved.
このメルマガを読んでいる人はこんなメルマガも読んでいます
- Mr.Spiceのお気楽クッキング
- 料理が楽しくなるお気楽クッキングレシピ。スパイスやハーブを使った料理から、超簡単レシピまで。献立と人生の悩み解決???
- ひな子の知恵袋
- 誰にでも簡単に作れるお料理レシピのご紹介。女性のための、役立つ情報やサイトをご紹介
- 今日の夕食
- 料理のレパートリーが少なく、毎日何を作ろうか悩んでいませんか? 外食を減らしておうちでお料理にチャレンジしてみませんか? 簡単家庭料理レシピをお...
- ドイツ語新聞記事を読む楽しむ
- 毎回、ドイツ語に慣れ親しむ。定期的に世界からの生きた時事ニュースをドイツ語で読み砕く、ドイツ語力涵養にもなるでしょう
- 浅野まなみの10分ランチ&今夜のおかず
- TVチャンピオン「3分料理人選手権」で準優勝!浅野まなみのオリジナルレシピ集「muybien」掲載の最新レシピをメールでお届け。専門家は教えてくれな...
![メルマガスタンド[メルマ!]](/img/common/backnumber_article/melma_logo.gif)


