□□　DESIGN WEEKLY 2004/12/15　□□

発行日： 2004/12/15

DESIGN WEEKLYはデザインのシンクタンクJapan Design Netが発行しています
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■／ ■／ ■／／■／       DESIGN WEEKLY  2004/12/15 No.336
■／／■／■ ■ ■ ■ ／                水曜発行：78,000部
■／／■／ ■／／ ■／／          http://www.japandesign.ne.jp 　
■■■／／ ■／／ ■／／   広告・情報  mailto:info@japandesign.ne.jp 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝【PR】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　　　　■ A Q U E N T . I N C ■　

　　　　　来　年　こ　そ　は　人　生　変　え　よ　う　。

クリエイティブの転職指南！　　　  http://www.aquent.co.jp/jobmagazine/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【PR】＝

＝【PR】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■■■■ 著作権保護技術はここまで進化！
■■■■■ 使用料を払った人だけ画像をプリンターで印刷できる
■■■■■ 画像印刷権マーケットプレイス・サイトついに誕生！
■■■■■ The Digital Creation Marketplace『D O C K S O N』
■■■■■ http://www.dockson.com/a/  　　　　　　　　　　　　　　　　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【PR】＝

─【PR】───────────────────────────────
┏━━┓┏━━┓┏━━┓┏━━　//ＪＤＮ年賀状デザインコンペ２００５//
┏━━┛┃　　┃┃　　┃┗━━┓ 　今年も年賀状コンペ開催します!!
┗━━┛┗━━┛┗━━┛━━━┛　あなただけのデザインを応募ください　
　　　 ■作品・募集中！■　　　　→応募期間：04年12月8日～05年1月11日　
http://compe.japandesign.ne.jp/report/from_JDN/gajou05/ 　
───────────────────────────────【PR】─

……………………………………………………………………………………………
デザインエキスプレス　　  http://www.japandesign.ne.jp/EXPRESS/now/
……………………………………………………………………………………………

☆横浜トリエンナーレ、磯崎新ディレクターが辞任 ── 後任は川俣正さん
☆景観法、12/17から施行
☆ディズニー、ブルーレイ支持を表明 ── 次世代DVD
☆ドバイに世界最高層ビル ── 韓国・サムスン物産、来年1月着工
☆妖怪ブロンズ像、100万円のスポンサー募集中 ── 鳥取・境港市
★他（94記事）

……………………………………………………………………………………………
【１】  ～今週からはじまる展覧会・イベント～
　　　　by　デザインイベントエース　→  http://event.japandesign.ne.jp
……………………………………………………………………………………………

☆90名の建築家による約220のプロジェクトを紹介。日本で最大級の建築展！
『アーキラボ : 建築・都市・アートの新たな実験展 1950-2005』
  2004年12月21日(火)～2005年3月13日(日) 森美術館 (東京・六本木)
  http://event.japandesign.ne.jp/news/2236041203/ 　

☆アイルランド在住作家の映像作品を日本初公開。視覚と聴覚で体感する
『クレア・ランガン　「フィルム・トリロジ―」』
  2004年12月18日(土)～2005年1月30日(日) 東京都写真美術館 (東京・目黒)
  http://event.japandesign.ne.jp/news/2234041203/ 　

☆多ジャンルの若手デザイナーが、こどもに本当に必要なものは何かを考える
『ADVANTAGE#02「コドモ式」』
  2004年12月15日(水)～2004年12月23日(木) ナディアパーク内 (名古屋)
  http://event.japandesign.ne.jp/news/2298041210/ 　

★終了まぎわのイベント！
『木村伊兵衛展』東京国立近代美術館　(東京)
  http://event.japandesign.ne.jp/news/1893041014/ 　
『「マルセル・デュシャンと20世紀美術」展』国立国際美術館 (大阪)
  http://event.japandesign.ne.jp/news/2158041118/
『田中功起「買物袋、ビール、鳩にキャビアほか」』県立近代美術館 (群馬)
  http://event.japandesign.ne.jp/news/2067041104/ 　

☆現在開催中のイベントランキングはこちら“de” → http://www.delog.jp/ 　

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐・┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│ク│リ│エ│イ│テ│ィ│ブ│系│・│デ│ザ│イ│ン│の│お│仕│事│
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤・├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│専│門│の│求│人│サ│イ│ト│・│ほ│ぼ│、│毎│日│更│新│中│
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘▼└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
・・・・・・・・・・ http://jobs.japandesign.ne.jp/ ・・・・・・・・・

……………………………………………………………………………………………
【２】  ～最新コンペ情報～　（日付は〆切）
　　　　　　　　　　　　by　登竜門　→ http://compe.japandesign.ne.jp 　
……………………………………………………………………………………………

ID・プロダクト『シヤチハタ・デザイン・コンペ』グランプリ：300万円
文芸・コピー・論文『第11回児童文学ファンタジー大賞』大賞：100万円
グラフィック『PanasonicFOMA マイスタイルコンテスト』グランプリ：30万円

登竜門に毎週掲載されるコンペ関連情報をいち早くメールでお届け。
　　　　　「COMPE WEEKLY」の登録 → http://compe.japandesign.ne.jp/cw/ 　

……………………………………………………………………………………………
【３】  ～コンペに参加！主催ができる！～
　　　　　　　　by　コンペイ党　→ http://compesys.japandesign.ne.jp
……………………………………………………………………………………………

今週の一押しコンペは「JDN 年賀状デザインコンペ 2005」
  http://compesys.japandesign.ne.jp/c_oubo/oubo02.php3?number=1163693

……………………………………………………………………………………………
【４】  ～ Weekly Book Watch ～    　　今週のデザイン書籍
……………………………………………………………………………………………

「COLOR WORKSHOP」　　　　　　　　　　著者:David Hornung　　　　　
本書は、多くの習作を通じて色彩理論を詳しく丁寧に学べる1冊です。ページ
をめくれば本書の可能性と、最高レベルの色の扱い方が理解できます。

  http://book.japandesign.ne.jp/w-book/041215-1.html 　

……………………………………………………………………………………………
【５】  ～デザインプロダクトエピソード 251 ～  「crown」
……………………………………………………………………………………………

液体の美しい瞬間をカタチにしたコースター

牛乳等、粘度のある液体を雫にして垂らすとできる王冠状の形。「ミルク・ク
ラウン」と呼ばれる現象で、実際には1秒にも満たない瞬間の出来事です。雫の
垂らし方、受ける液体の深さ等の条件によって、きれいなクラウンができるか
どうかが決まります。

「crown」は、このミルク・クラウンの美しい形を模したコースター。直径
約100mm、高さ20mmのガラス製で、milky(白色)とclear(透明)があります。飛
沫は10本、中央が平らになっておりグラス等を置くことができます。
グラスを大きな雫として見るならば、ミルク・クラウンもこのような大きさに
なるのかもしれません。一口飲んで、グラスをコースターに戻すときも、水滴
を垂らす実験のようなちょっとした緊張がありそうです。

デザインと制作は、奈良・大阪を拠点にガラスによる製品づくりを行うHUSH
（ハッシュ）というグループ。プロデュースはCEMENT。「日頃起こっているコ
トに最大限の眼差しを向けよう。それと共にデザインについて考えよう。」と
いうスタンスでプロダクトやグラフィックをデザインしています。(山崎)

http://www.japandesign.ne.jp/episode/ 　

……………………………………………………………………………………………
【６】  ～デザイン関連サイト紹介～  「村澤デザイン」
……………………………………………………………………………………………

今回ご紹介するウェブサイトは「村澤デザイン」。デザイナーの村澤一晃さん
のオフィシャルウェブサイトで、11/11にオープンしたばかりです。

白い背景のシンプルなトップページ。上部に横並びでメニューが並び、下部に
は「News!」として最新情報が掲載されています。アクタスで展開中の村澤さ
んによる家具シリーズ「TORTA」について紹介されています。
村澤さんについては【Profile】に。村澤一晃さんは1965年、東京生まれ。垂
見健三デザイン事務所、イタリア留学、ミラノのセルジオ・カラトローニデザ
イン建築事務所に勤務した後、94年にMURASAWADESIGNを開設しました。ちょう
ど独立して10年、ウェブサイトについても「これを一つのきっかけにして新し
い取り組みの場にしていきたい」とありました。
作品は【Works】にあります。「furniture」「accessory」「contract」
「exhibition」「Writing」の5ジャンルで、数々の作品が掲載されています。
モノクロでサムネールが表示され、マウスオーバーでカラーに、クリックする
と拡大写真と詳細説明のページにリンクしています。新しい情報としては、
exhibitionに開催されたばかりの「IFFT2004 東京国際家具見本市」の会場写
真などもアップされています。
「ホームページも構想○年、製作□ヶ月、やっと開設にこぎ着けました」との
こと。まだ拡充する予定もあるそうですので、今後のコンテンツにも期待した
いと思います。(古川)

オススメ度　☆☆☆
サイトはこちらから　→  http://www.japandesign.ne.jp/designweb/ 　

……………………………………………………………………………………………
【７】  ～今週の Japan Design Net ～
　　　　　by　ジャパンデザインネット　→  http://www.japandesign.ne.jp 　
……………………………………………………………………………………………

■ロンドン霧の向こう側(13)　Le Parkour 都市を捉えるもう一つの視線■
街の屋根から屋根へ、窓枠から街灯へ、人間離れした動きで移動する人々。そ
れがパーコー(パルクール)。彼らには街も違って見えるはず。(長谷川貴子)
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/london_smoke/ 　

■アビタ－レ・イル・テンポ2004　参加リポート ── 伊藤節＋伊藤志信■
今年度の同展示会で話題をさらったエキシビション「パヴィリオン8」。参加
者である伊藤節、伊藤志信両氏が出品作品について語ります。(高原)
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/JDNREPORT/041215/ito-abi/ 　

■素顔のベルギー(3)　Henry van de Velde Award 2004■
ベルギーを代表するデザイナー・建築家の名を冠したデザイン賞。今回から、
若い才能向けにDysonのヤングデザイン賞も設けられました。(鈴木愛子)
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/belgium/ 　

■ジェームズ・ダイソンデザインを語る(4)　ダイソンデザインアワード■
新しいライフスタイルと文化を生み出そうとする精神を持っている若手デザイ
ナーたちを奨励するため、賞を開催しています。連載の最終回。(J.ダイソン)
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/dyson/ 　

■Sweden Design(18)　GOD JUL!!　ストックホルムからメリークリスマス■
スウェーデンのクリスマスは4週前の日曜日から始まります。日曜日ごとに1本
づつキャンドルに火をともすアドヴェントキャンドルは必須です。(山本由香)
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/sweden/ 　

■インスパイアトーキョースタイル(2)　フィレンツェ芸術都市の誕生展■
東京都美術館で開催中の「フィレンツェ芸術都市の誕生展」。7つのセクショ
ンで14世紀～16世紀の芸術都市を幅広く紹介。19日まで、急いで！(竹本くみ)
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/inspire/ 　

■今週のイチオシ！コンペニュース　iF communication design award 2004■
iF design awardから独立した同賞。世界34カ国から約1,000点の応募が
あり、214点が受賞、その中からゴールド賞15点が決定しました。(高原)
http://compe.japandesign.ne.jp/report/if-com2004/ 　

■デザインマガジン■
『Casa BRUTUS』- 2005 1
ニュ－ヨーク、新生MoMA のすべて。
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/casa/ 　
『MODERN LIVING』- vol.158 JANUARY 2005
建築家がつくる「心地よい家」の条件
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/ml/ 　
『リビングデザイン』- Vol.39
ニッポンの純真。暮らしに活かす日本工芸の美
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/ld/ 　
『GA HOUSES』- 84
ル・コルビュジエ他
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/gahouses/ 　
『日経アーキテクチュア』- 2004 12-13　No.785
発注者がほれ込むパートナーの条件
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/nikkei-ar/ 　
『Web Designing』- 2005年 1月号
効率的なFlash制作・運営環境を目指せ
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/webdesigning/ 　
『DTP WORLD』- 2005年 1月号
デザイン＆制作大全
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/dtpworld/ 　
『Fashion News』- 2005年 1月号
2005春夏パリ・ロンドンコレクションリポート
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/fashionnews/ 　
『コマーシャル・フォト』- 2005年 1月号
2005年デジタルフォトの新常識を探る
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/com-photo/ 　
『STUDIO VOICE』- 2005年1月号 VOL.349
最終ブックリスト320
http://book.japandesign.ne.jp/magazine/studiovoice/ 　

■今週のプレゼント■
『「田原桂一光の彫刻」ご招待券』
『COLOR WORKSHOP デザイナーとアーティストのための色彩教室』
http://www.japandesign.ne.jp/PRESENT/ 　

◆当選者発表◆
『「明和電機ナンセンス=マシーンズ展」ご招待券』
『「イン・ベッド『生命の美術』IN BED」ご招待券』
『「所蔵企画展四季・秋冬」ご招待券』
『「デザイン図鑑」+ナグモノガタリ』
『iPod free style［アイポッド・フリースタイル］』
http://www.japandesign.ne.jp/PRESENT/index.html#thanks 　
(片岡)

……………………………………………………………………………………………
【８】　～読者の声～
……………………………………………………………………………………………

いつも見慣れている、触っている箱やパックでも、実際に作ろうとすると、形
や色、様々な制約がある事に気付かされます。何気なく捨ててしまうお菓子な
どの箱。これらも誰かがデザインやコピーを考え、あけやすい箱の形を求めて
大量のダミーをつくり、最終的にこの形になっている事を考えると、スーパー
に並んでいる膨大な商品のひとつひとつも、誰かが作っているんだ、と言う当
たり前の事に驚きを感じます。(M.S氏)

今週のおすすめ書籍
　→ http://book.japandesign.ne.jp/w-book/backnumber/

投稿・ご意見・レポートお待ちしています  mailto:info@japandesign.ne.jp

……………………………………………………………………………………………
【９】　～ピックアップコラム～
……………………………………………………………………………………………

「羽田空港第2ターミナル」

12月1日に羽田空港第2ターミナルがオープンした。テレビなどのメディアでは、
オープン早々に便利になったのか話題にしている。京急やモノレールの直接乗
り入れやバリアフリーを考慮に入れた動く歩道など利便性に重きを置いている。
遠方にオープンして不便になった空港の反省か、一番に聞こえてくるのが利便
性だ。空港は駅と同様にその性格上ハブ機構になっている。そのため、乗り降
りだけでなく、物販店舗や飲食店舗の出店も盛んだ。しかし、話題の中心はと
にかく利便性のようだ。総工費670億円と言われているこのターミナルは、首
都の玄関としてまた、大きなショッピングゾーンとして一つの拠点になるのだ
ろう。それにしても、日本の建築ラッシュはまだまだ続くようだ。
さて、ジャパンデザインネットでは、お客様の様々なデザインビジネスのお手
伝いを行っています。お気軽にご相談ください。(編集長)

☆羽田空港ターミナル
http://www.tokyo-airport-bldg.co.jp/ 　

☆お問合わせ
mailto:info@japandesign.ne.jp 　

ジャパンデザインネットでは、広告・情報提供を広く募集しています
★問合わせ       mailto:info@japandesign.ne.jp 　
★バックナンバー http://www.japandesign.ne.jp/dw/backno.html 　
……………………………………………………………………………………………
■週刊電子メールマガジン「DESIGN WEEKLY」2004/12/15 No.336

発行：ジャパンデザインネット－ http://www.japandesign.ne.jp －
発行人／鈴木義隆
編集長／石井透　　企画広告／山崎泰　高氏しのぶ　伊藤静
ウェブマスター／古川幹夫　　システム／菅原匡史　中野洋
編集／山道和代　高原涼子　片岡久美子
……………………………………………………………………………………………
■お友達にも、ぜひDESIGN WEEKLYをおすすめください。
■表示が崩れる方は[MSゴシック][Osaka等幅]など等幅フォントでご覧下さい。
……………………………………………………………………………………………
DESIGN WEEKLYは、以下のシステムで配信しています。
めるまる<http://www.melmal.com>、まぐまぐ<http://www.mag2.com>
Macky!<http://macky.nifty.com>、カプライト<http://kapu.biglobe.ne.jp>
メルマ<http://www.melma.com>、E-Magazine<http://www.emaga.com>
MAG Bee<http://magbee.ad-j.com>、めろんぱん<http://www.melonpan.net>
メルマガ天国<http://melten.com>
……………………………………………………………………………………………
Copyright(c)2004 Japan Design Net
再配信・webサイト等への使用は下記出典を明記し、ご連絡の上ご使用下さい。
※「ジャパンデザインネット発行 DESIGN WEEKLY ○年○月○日号」
……………………………………………………………………………………………

＝【PR】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
表現したい誰もが参加できるアジア最大級アートイベント！出展者募集中！
　　　　　　┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
　　　　　　├第　21　回　デ　ザ　イ　ン・フ　ェ　ス　タ┤
　　　　　　└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
　　　　　　　　　　　 http://www.designfesta.com/ 　　　　　　　　　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【PR】＝