頂門の一針

頂門の一針 1286号　　08･08･19（火）

□■■□──────────────────────────□■■□
　　わたなべりやうじらうのメイル・マガジン「頂門の一針」　1286号
□■■□──────────────────────────□■■□  

　　　　　　　　　平成20(2008）年８月19日（火）



　                            華国鋒元国務院総理　危篤：宮崎正弘

　                                    華国鋒は何処に：渡部亮次郎

　                              不滅？大阪市の「裏金」：毛馬一三

　            息子をドイツの徴兵に送って(1）：永冶ベックマン啓子

　                                  変身願望なるか三越：前田正晶

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　話　の　福　袋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　反　　　　　響
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　身　辺　雑　記


□■■□  ──────────────────────────□■■□
第1286号　　　　　　　　　　　
　
                              発行周期　不定期（原則日曜日発行）
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　御意見・御感想は：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　chomon_ryojiro@yahoo.co.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　購読（無料）申し込み御希望の方は
　　　　　　　             下記のホームページで手続きして下さい。
　　
　　　　　　　http://www.max.hi-ho.ne.jp/azur/ryojiro/chomon.htm
　　　　バックナムバーは http://www.melma.com/backnumber_108241/

　　　　ブログアドレスは　http://chomon-ryojiro.iza.ne.jp/blog/



━━━━━━━━━━━━
華国鋒元国務院総理　危篤
━━━━━━━━━━━━
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
「宮崎正弘の国際ニュース・早読み」　
　　　　平成２０年（２００８年）８月１８日（月曜日）
通巻第２２９３号　　
△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

　華国鋒元国務院総理、元軍事委員会主席が危篤
　「共産党は腐りきっている」と批判し続けた骨の髄までの共産主義者
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この人の名前を聞くと何故か懐かしい。

華国鋒は毛沢東の庶子。1920年代、湖南省で農民運動を展開していた毛
沢東が「桃」という女性に産ませた。戸籍上は「蘇祷」と名乗った。

革命成立後、華国鋒は湖南省書記に抜擢され、その後、同省公安部長を
歴任後、中央政界へ。副首相、軍事委員会主席とトントン拍子に出世し
てゆく。

周恩来病没直後には首相代行をつとめた。毛沢東の子供ゆえに、である。

歴史的役割は、毛沢東がいまわの際に華を呼んで「君がやってくれるの
なら安心だ」と遺言した（と言われるが、これは伝説になった）。

華国鋒は直ちに軍をおさえていた葉剣英、党をおさえていた李先念と計
り、四人組を逮捕。

1976年、華政権が成立した。

だが華国鋒政権には「これ」という特色がなかった。ヴィジョン欠落、
戦略性が希薄な人物だからであろう。

まじめな性格らしく謀略に疎く、やがてトウ)小平に巧妙に利用されて
「使い捨て」られた。

華は舌鋒鋭く共産党幹部を批判することで有名で、「中国共産党の正当
な担い手は農民と労働者ではないか」と言い続けた。

こうも言った。

「権力を掌握した後、いったい中国共産党は何をしたのか。腐敗、利権、
人民への圧政、司法の独断運用、人権無視、権力の乱用ぶりを目撃して
いると、嘗ての国民党を同じであり、現在の国民党のほうはもっと進歩
しているではないのか」。

2001年に華国鋒は中国共産党を脱党したと伝えられたが、昨年の第十七
回党大会に人民服で出席し、白髪が注目された。
ヒナ壇中央最後列の右端に座ったのが印象的だった。

この第十七回共産党大会で「次期総書記」と目される男が最終日に登場
する。

習近平である。それを事前に知っていたら華はなんと言っただろう？

ところで習は、七月初旬に香港を訪問したが、驚き桃の木は、香港政庁
がこの人物を胡錦濤よりも上位に扱ったことだ。

香港ワンチャイの豪華ホテルを貸し切りとして一般客を閉め出したのだ。
警備も胡錦濤のときより厳重にして次期指導者にごまをすった。

華国鋒は次の発言をしているという。　

「いまの共産党は腐れ切っている。利権をむさぼるだけの政党に成り下
がって、その改革も出来ない胡錦濤よ、権力を手放して党から去れ、と
書簡を送ったとされる」（博訊新聞網、8月17日付け）。

重病説が14日から飛び交い、華国鋒は北京医院に入院。危篤という。

懐かしき人物を思い出した。

　（註　桃は女偏。「蘇祷」の祷は「金」編です）



━━━━━━━
華国鋒は何処に
━━━━━━━


　　　　　　　　　渡部亮次郎

日中平和友好条約の締結に外務大臣園田直と天安門の人民大会堂に行っ
たら迎えたのは党主席、中央軍事委員会主席華国鋒だった。その彼の危
篤が報じられている。

昨年、自らが毛沢東死去の翌日に四人組逮捕を決断し、葉剣英ら党の長
老に根回しをしたと華国鋒本人が証言したことが明らかになった。

華国鋒（か こくほう。1921年2月16日―）は、山西省交城県出身で、中
国の元首相、中国共産党元主席。本名は蘇鋳。ちなみに華国鋒という名
前は、抗日戦争時に彼が属していた「中華救国先鋒隊」から取られた。

＜華国鋒元国務院総理、元軍事委員会主席が危篤　　「共産党は腐りきっ
ている」と批判し続けた骨の髄までの共産主義者

華国鋒は毛沢東の庶子。1920年代、湖南省で農民運動を展開していた毛
沢東が「桃」という女性に産ませた。戸籍上は「蘇祷」と名乗った。

革命成立後、華国鋒は湖南省書記に抜擢され、その後、同省公安部長を
歴任後、中央政界へ。副首相、軍事委員会主席とトントン拍子に出世し
てゆく。周恩来病没直後には首相代行をつとめた。毛沢東の子供ゆえに、
である。

歴史的役割は、毛沢東がいまわの際に華を呼んで「君がやってくれるの
なら安心だ」と遺言した（と言われるが、これは伝説になった）。

華国鋒は直ちに軍をおさえていた葉剣英、党をおさえていた李先念と謀
り、四人組を逮捕。1976年、華政権が成立した。

だが華国鋒政権には「これ」という特色がなかった。ヴィジョン欠落、
戦略性が希薄な人物だからであろう。

真面目な性格らしく謀略に疎く、やがて!)小平に巧妙に利用されて「使
い捨て」られた。

華は舌鋒鋭く共産党幹部を批判することで有名で、「中国共産党の正当
な担い手は農民と労働者ではないか」と言い続けた。

こうも言った。

「権力を掌握した後、いったい中国共産党は何をしたのか。腐敗、利権、
人民への圧政、司法の独断運用、人権無視、権力の乱用ぶりを目撃して
いると、嘗ての国民党を同じであり、現在の国民党の方はもっと進歩し
ているではないか」。

重病説が14日から飛び交い、華国鋒は北京医院に入院。危篤という。

（註　桃は女偏。「蘇祷」の祷は「金」編です）＞（「宮崎正弘の国際
ニュース・早読み」　平成20年（2008年）８月18日（月曜日）
通巻第2293号）

条約の調印式には出てきたが、すぐに姿を消し、2度と再び公の席に姿を
現さなくなった。死んだという知らせには接していない。（2007・06・24）

2001年に華国鋒は中国共産党を脱党したと伝えられたが、2007年の第十
七回党大会に人民服で出席し、白髪が注目された。ヒナ壇中央最後列の
右端に座ったのが印象的だった。（宮崎正弘）

文化大革命では湖南省の第１書記となり、毛沢東の忠実な部下として昇
進した。公安部長から、1975年には国務院第１副総理（副首相）に就任、
党内序列も第６位となる。毛沢東の人事バランスの結果とされる。


＜毛沢東の庶子。1920年代、湖南省で農民運動を展開していた毛沢東が
「桃」という女性に産ませた。戸籍上は「蘇祷」と名乗った。（註桃は
女偏。「蘇祷」の祷は「金」編）＞この事は宮崎さんに言われるまで知
らなかった。

1976年1月には周恩来の死を承けて総理代理、党第１副主席。（総理代理
に王洪文が有力視されていたが、それを抑えての就任だった）となった。
さらに同年9月に毛沢東が亡くなると、党主席、中央軍事委員会主席に就
任する。

1976年4月30日、毛沢東から「あなたがやれば、私は安心だ」という委託
を受けたとされている。しかし、中国共産党中央文献研究室の『毛沢東
伝』では否定されている。

これは当時毛沢東の私設秘書であった張玉鳳の手記を引用したもので、
国際上の問題について尋ねた華国鋒に「既定の方針にしたがってやれ」
「あなたがやれば私は安心だ」と言ったに過ぎず、事実に合わないとの
見解を党は示している。

しかしながら様々な文献の中では一貫して、以上の毛沢東の言葉は華国
鋒が四人組の攻撃に耐え切れずに毛沢東に辞意を示したときに、声の出
なくなった毛沢東が紙に書いたとされている。その後の政治局会議でそ
の紙を政治局員らに見せ、攻撃を乗り切ったとされる。

同年10月6日に、文化大革命の主導者であった江青や張春橋ら四人組を逮
捕した。これは毛沢東の死後に激化していた党内対立を一気に解決し、
文化大革命を事実上終結させるものとなった。

1977年には「両個凡是」（２つの全て）の方針を示し、文化大革命には
是々非々の立場を表明したが、かつては実権派として失脚・迫害された
トウ（!)）小平らからの強い批判を浴びた。

1978年8月8日、我々が北京を訪れた時、華国鋒は!)（トウ）小平から強
い批判を浴びている時期だったらしい。なんとなく影が薄かった。外交
官ではないが永らく政治記者だった私の勘はまだ正常だった。園田はそ
れを尊重してくれた。

我々と日中平和友好条約を締結した後、1980年に首相を、翌1981年には
党主席を辞任した。四人組ほど急進的でなかったものの、「文革色」の
残る政治家であった華国鋒は、!)（トウ）小平らに激しい権力闘争を挑
み、最終的には追い落とされたわけだ。

ただし、その後も2002年11月に引退するまで中国共産党の中央委員を務
めた。しかし外国メディアとの接触は断ち、中国国内でその動静を伝え
られることは極めて稀であったが、ある程度の政治的活動は認められて
いたと考えられている。

首相や党主席に就任した時は文化大革命の末期で、混乱した中国社会の
再建が急務であった。最初の行動が四人組の逮捕であり、その後も共産
党の指導性を維持しつつ、社会の安定を取り戻そうとする試みを続けた。

ただし、彼自身が文化大革命の時期に台頭し、毛沢東思想の信奉者であ
ったため、四人組に連なる党内左派の排除は緩やかであり、その一方で
はトウ（!)）小平ら右派の台頭も抑え込めなかったため、党内では不安
定な立場のままだった。

その曖昧さは経済運営にも反映され、人民公社の解体は慎重に進められ
た。この時期は、中国がトウ（!)）小平の指導で改革・開放政策による
急速な経済発展へと進む前段階であったとも言える。

党主席に就任した後は毛沢東の肖像画の隣に自らの肖像画を飾った。ま
た個人崇拝の絵が存在している（トウ（!)）小平の肖像画や絵はほとん
ど存在しない。自ら個人崇拝を禁じた）。

毛沢東・周恩来時代の末期の外交路線を踏襲し、アメリカ合衆国との接
近とソビエト連邦との対決を進めた。

1979年1月にはアメリカ（ジミー・カーター大統領）との国交を樹立し、
自らが「中国を代表する唯一の正統政府」であるという立場を認めさせ
た。

ただし、アメリカはこの国交樹立によって自動的に外交関係が断絶した
台湾の中華民国政府とも実質的な協力関係を維持したため、中国はアメ
リカによる対台湾軍事援助などを止めさせることは出来なかった。

一方、ソビエト（レオニード・ブレジネフ共産党書記長）との対立は依
然として厳しく、国境では人民解放軍の大軍がソビエトの侵攻に備えた。
日中平和友好条約締結の際には、中国側がソビエトを念頭に「覇権主義
への反対」を条文として盛り込むように要求し、「第三国」という表記
で決着するという事態になった。

また、1978年1月にソビエトの支援を受けたベトナムがカンボジアに侵攻
し、ポル・ポト首相の民主カンプチアを倒すと、ポル・ポト政権と関係
の深かった中国は激しく反発し、1979年1月には「懲罰」と称してベトナ
ムに侵攻した（中越戦争）。

ただし、人民解放軍は大きな損害を出し中途半端な状態で戦争を終わら
せてしまい、軍事・外交の両面で得る物はなく終わった。その後も、カ
ンボジア内戦ではポル・ポト派を支援し、ベトナムとの外交関係は断絶
したままであった。

これまで四人組の逮捕については、葉剣英・中央軍事委員会副主席が中
心となって画策し、逡巡する華国鋒に決断を迫ったという見方があった。

以後、!)（トウ）小平、陳雲などの反対を受け、次第に権力から外され
ていった。1978年12月の党11期3中全会で、!)小平が最終的に権力を掌握。

それでも華国鋒は、中華人民共和国国務院総理，国賓として1980年5月27
日から6月1日までの予定で日本国を公式訪問した。谷牧副総理，黄華外
交部長他が随行。一行は，日本国滞在中名古屋及び関西方面を訪問した。 

華総理はまた，5月27日に皇居において天皇陛下に謁見した。大平総理と
も会談した。しかし、帰国３ヵ月後の9月には総理は趙紫陽にとって代わ
られた。

81年6月の11期6中全会では、文革を公式に断罪したものの、党主席もト
ウ（!)）小平により胡耀邦にとって代わられた。同時期、日本では大平
総理が急逝し、鈴木善幸政権が誕生した。

失脚後も20年にわたって党中央委員の座にあったが、2002年11月の16全
大会で完全引退した。出身地の山西省交城県にでもいるのだろうか。参
考：『毛沢東秘録』（産経新聞社）及び「ウィキペディア」2007・06・24
　一部修正2008・08・18



━━━━━━━━━━━
不滅？大阪市の「裏金」
━━━━━━━━━━━


　　　　　　　　　　毛馬　一三
大
阪市で今回発覚した「裏金」は、際まで堕ちて仕舞った市職員の綱紀感
覚や倫理観の欠如の実態をまたまた露呈したものだ。というのはことも
あろうか、業務委託費の残金を使い切ったように工作して捻出した「裏
金」を、職員らが風俗店やスナックの支払いに充てていたのだ。開いた
口が塞がらない。

平松大阪市長は、18日から刑事告訴を含めた「裏金」問題の最終対応の
検討に入るという。

確かに平松市長に対しては、一連の「裏金」問題は、大阪市が抱えてき
た過去の悪慣習であり、就任仕立ての市長にまでその責任を課すのは酷
だとの意見が支配的だった。が、ここへきて状況が一変した。

市長は、同「裏金」問題が発覚すると、市政改革の重要課題として早期
解決を図り、平松新体制の威令を示したいとして、全職員に全ての「裏
金」の申告に応じるよう厳命すると共に、市民にもその意向を約束して
いた。

ところが市長の意思に反し、数次にわたる全庁調査でも「裏金」が組織
ぐるみで隠蔽され、かつ申告も無視するという事案が続出。今回発覚し
た悪質な不祥事に到っては、4回目の調査でやっと突き止められたものだ
った。

となれば、現市長の職員に対する対応の手ぬるさ・甘さが、職員のモラ
ル違反を容認する雰囲気を継続させ、結局市長が納税者である市民と向
かい合う姿勢を見せていないという、市長に対する批判へと市民の声が
変わってきたのである。

そこで今回発覚した「裏金」だが、下記のようなことだ。

＜大阪市の浪速区役所が外郭団体人権啓発推進協議会などへの委託料
（年間約750万円）の一部を使いきったように工作して申告せず「裏金」
にしたものだ。

実はこの新「裏金」は、元担当係長（懲戒免職）による668万円の着服が
７月末に判明したため、その事実関係を市が支出伝票を１枚ずつ調べて
いて、偶然にも今回の「裏金」の存在と「流用」を発見したのだ。

そこで問題のふざけた「流用」は、同区役所に残されていた伝票などに
よると、職員ら11人は2002年９月、「反省会」と称して焼き肉店で飲食。
ラウンジでの２次会の後、うち６人で風俗店へ。

６月にスナックで開いた会合などを含め、費用の一部を「打ち合わせ」
などとして支出し、02〜03年度で15万3500円を流用した。

同区役所ではこのほかにも「裏金」から、市の事業に協力した町会長へ
の贈答品として茶葉やノリを購入したり、市の外郭団体にビール券を贈
ったりしていた。

一方此花区役所では、統計調査員の研修事業などを巡り、世話役の町会
役員延べ20人に高級茶葉（計11万7000円）を贈っていた。これも「裏金」
として自主申告しておらず、担当者は「汗をかいてくれたお礼だった。
裏金に当たらないと思ったが、認識が甘かった」と言い訳をしている＞。
（読売新聞）

また、西区役所では高齢者の健康診断事業の委託料の中から、関係団体
に配る３万4500円分のビール券を購入。淀川区役所では統計調査のため
の委託料で、町会長らに贈るのり27万円分を購入していた。＜アサヒコ
ム＞

大阪市の「裏金」は、遂に7億円超に上ることになった。7月15日段階の
本欄で「公務員として信じられないほど質が悪い」と、筆者は大阪市の
「裏金」問題で暗躍する市職員の倫理観の欠落を厳しく指摘した心算だ
った。

だが、巧妙に仕組んだ「裏金」を使って風俗店のお遊びするなどとは、
思いもつかなかった。昔からの慣習だから、分からなければ何をやって
も構わないというのは、大阪市役所にだけ蔓延する「公金不感症」なの
だろうか。

それにしても平松市長は、この際ここは鬼と化して厳しさの売り物にす
る「市民代表」の奉仕者に変身して貰いたいものだが、どうだろう。そ
うでないと、大阪市の「裏金」は不滅だ。（了）20008.08.17



━━━━━━━━━━━━━━━
息子をドイツの徴兵に送って(1）
━━━━━━━━━━━━━━━


　　　　　　　　永冶（ナガヤ）ベックマン啓子

私は南ドイツ　バイエルン州の主都ミュンヘン市（人口135万人）在住で、
現役の通訳・視察手配・フリーのコラムニスト等をしています。
英国とドイツで在欧33年近くになります。

パートナーは、グラフィック・デザイナーで会社経営のドイツ人ですが、
今回私達の１人息子が自らの意志で、兵役を選択し経験しました。
1人息子だからとはいえ、兵役免除にはドイツではなりません。

ドイツでは基本法に従い、満18歳以上のドイツ人男子に、現在でも9ヶ月
間の兵役義務がある事を、日本の方で知らない人が案外多いのに気が付
きました。

ミュンヘンでの国際児で兵役に行った男子を探しましたが、良心的兵役
拒否で他の施設で奉仕活動をした男子はいましたが、他には見付かりま
せんでした。

そういう私でさえ、息子の体験を通して、今更ながら認識や自らの行動
を新たにする事柄が多々ありました。

息子　茂ベンジャミンは、昨年の７月１日から本年の３月31日まで、義
務の兵役９ヶ月間を、ドイツで第１次、第２次世界大戦を通して優秀な
将校を送り出し一番厳しいと評判の、南ドイツのバードライヘンハルの
山岳隊で行いました。

日本の昔の赤紙ならず、ミュンヘン市は全て再生紙を使う事になってい
ますから、グレーの封筒で徴兵の手紙を受け取りました。ドイツでも、
昔は赤い封筒で徴兵の連絡が来たそうです。

その召集された９ヶ月間の間には、１ヶ月休暇がありますから、実質８
ヶ月間の勤務ですが、大抵の週末は自宅に戻れました。勤務後は、携帯
で話もする事ができ、息子の経験を聞いたり見たりしましたが、短期間
で息子が急速に変化していくその様子に目を見張るほど驚き、感じる所
が多々ありましてメモをしなら、原稿にまとめました。

その未熟な原稿は、知人の教授の紹介にて、某出版社の編集長の手許に
この夏届いていますが、多忙な方で、秋までには読みますと、返事を頂
きました。

またこの知人の教授から、「頂門の一針」を紹介され、春から毎回楽し
く読んでいますが、渡部亮次郎さんの感性や文章は、どこか父と似てい
る所がありファンになり読んできました。よく笑ったり感心したしたり
と親しみを感じています。

さて、兵役義務9ヶ月間の中でも、特に最初の３ヶ月間の基礎訓練は、
「あれは厳しかったが、特別のいい時期であった、もう少し長く居ても
よかった」 と懐かしそうに1年後に息子本人が振り返って思い出して言
うのですが、今も私が何も言わなくても、生活態度が自発的に良くなり、
いかに大きな体験であったかを母としても感心して再認識しています。

わが祖国の、多くの若者にもこの体験は必要ではないかと、是非体験し
て欲しいとさえ思いますが、親や普通の教師では出来なかった、成熟し
た社会人になる為のドイツの基礎教育を受けた実に真剣な深い体験でし
た。

戦後63年経過し、同じ敗戦国のドイツの若者達と日本の若者達をも考え
る時、この体験をしたかどうかで、国の将来まで影響してくる大切な人
材育成教育でもある事に気が付きます。
　
歴史的には、1950年初代連邦首相コンラード・アデナウアー（CSU）とテ
オドア・ホイス連邦大統領が、再軍備の基本構想を準備作成し、1955年
NATOに加盟して、過去には決別して全く新しい連邦軍が誕生し、多くの
激しい反対の国際世論があったにもかかわらず、翌年1956年、ドイツ与
野党一致の決断で、“制服をきた国民の学校”として導入された。

1957年　連邦軍（Bundes wehr ）が創立され、18〜45　歳までの全国民
に１２ヵ月間の兵役義務が課せられた。この時から既に51年経過したが、
ドイツ人男性は、初期ほど、ほぼ全員兵役を経験している事になる。

が、時代と共に国内、国際情勢共に変化が起きて、昨年の時点では、全
体の30％位の男子だけが、兵役義務を果している。それより多くの若者
が、福祉関係で奉仕活動をしている。これもまたなかなか良い社会体験
ができ、更にドイツ福祉を支えている。

1949年から、良心的兵役拒否権が認められているが、最近では、兵役に
行きたくても、軍が縮小されているので、行けない様な状況もある。

息子が何を体験したか、聞いた範囲で何回かに亘り紹介していきます。

「秘密もあって、全部は話せないからね」と最初から、念を押されてい
たのですが、なかなか口が硬い所がありまして、苦労しました。
（　つづく　　）



━━━━━━━━━
変身願望なるか三越
━━━━━━━━━


　　　　　　　　　前田　正晶

8月16日（土）には猛暑をものともせず帝国ホテルで開催されていた三越
の特別セールに行ってみた。開催時刻の10時を僅かに過ぎた頃、すでに2
〜3階での催し物なのに、1階のコーヒーショップの外まで入場者の長い
ながい行列ができていた。

猛暑を顧みずに並んでおられた方には高齢者が多く、三越が往年は如何
に人気がある格が高い百貨店であったことかと、あらためて痛感した。

さて、午後1時半頃には行列もなく簡単に入場できたが、お客様が溢れ、
勘定場の周りには長い列ができていた。ここにも朝の行列と同様に「最
後尾はこちら」のプラカードを持った係員が立っている状態。流石とい
うか何というか、私はわけもなく驚いていた。

だが、もっと驚いたことがあった。それはホテルのタワーと本館の間の
車寄せから出ている、本店への送迎バスの順番を待っておられるお客様
の長い列ができていたこと。

さらに皆があの三越の袋を持っていたことと、ここにも「列の最後尾」
プラカードが出ていたことであった。それほど人気が高いのである、高
齢者には。

さて、素早く売り場を回ってみて「三越も変わってきたこと」を発見し
た。この会には暫く来ていなかったが、今回は明らかにこれまでのよう
な、嘗ては現在の高齢者に愛好された人気商品を割引で売るとか、所謂
高級ブランドを割り引くのではなく、若者向きの商品まで並べていたの
が大きな変化だった。

例えば、「ポロ・ラルフ・ローレン」の明らかに若者向きのジャケット
やシャツをアウトレット並の格安で出していたし、我が愛用のアメリカ
の高級ブランド"hartmann"の鞄類の新製品を、何と￥10,500で「今回の
目玉商品」と称して推薦してきたのである。

私はこういう流れを伊勢丹との経営統合の結果ではないかと考えていた。

だが、相変わらず来場されたお客の大半は高齢者であり、「今日は三越、
明日は帝劇」と言った三越の黄金時代を懐かしむ方々であろう。そうい
う客層に依存していたことが、他の新興勢力に追い抜かれた原因であろ
うと私は考えている。

であれば、今回発見したような変化は三越が変わろうとする努力の表現
であると評価すべきかと思っている。ではあっても、あの年齢層ではア
メリカブランドを評価されないだろうから、もっと若年層の開拓に傾注
すべきではないだろうか？

だが、印象的だったことがあった。それは宴会場ではないいわば場外で
Reebokのスニーカーを￥5,250といういわば格安で並べていたのに、一向
に買い手がつかないのである。

前回も同様に若者好みのブランドの靴を本当の「お買い得価格」で出し
ていたが、ほとんど買い手がいなかった。試みに係員に尋ねると、「多
くのお客様にはこの値段ではお買い得であるかないかよりも、このブラ
ンドそのものをご存じない方が多くて」なのだそうである。Reebokとて
も同じ運命であろう。狙う年齢層を誤っていては仕方がない。

三越ほどの老舗が変わるということは容易ではないものだと教えてくれ
た、靴売り場の担当者の答えであった。三越、頑張れ。



━━━━━━━
話　の　福　袋
━━━━━━━


　◎グルジア　ｖｓ　ロシア軍事衝突の余波を警戒するイラン
　この絶妙なタイミングにイラン核施設空爆があるのでは？

アジアタイムズ（8月16日付け）が珍しくイランの政局を分析している。

イランは嘗てグルジアを領有していた。いまもアゼルバイジャンを越え
れば、隣の領土である。

イランのモッタキ外相は、ロシアのラブロフ外相と電話会談を行い「即
時停戦と平和的解決」を訴えた。

イランから見ればロシアは主権国家を侵攻したことになるが、国営イラ
ン放送などはロシア批判と避けているという。

19世紀、イランとロシアとの条約（グリステン条約＝1813とトルクマン
チャイ条約＝1828）によって、グルジアはロシア領に編入された。
　
爾後、グルジアが独立したのは1991年、しかしロシア軍が撤退して、本
当の独立を達成したのは2006年である。
　
イランの外交は「イラン・シックス」と呼ばれることがある。米・英・
ロシア・仏・・中独の六カ国が優先順位であり、ＮＡＴＯの東方拡大は
ロシアとともに反対してきた。上海シックスにはオブザーバーで加わっ
た。

そのイランが核武装を急ぎ、最も脅威を受けるイスラエルが空爆の準備
をし、サウジアラビアが米国とイスラエルに空爆を密かに要請した節も
あり、中東情勢は本日も複雑怪奇。
　
それにしてもイランのグルジア問題への関心は尋常ではない。＜「宮崎
正弘の国際ニュース・早読み」　平成２０年（２００８年）８月１８日
（月曜日）弐通巻第２２９４号＞



　◎平泉、次は世界遺産「有望」＝彦根城は姫路城と一本化を−ユネス
コ局長単独会見

【パリ17日時事】国連教育科学文化機関（ユネスコ）の松浦晃一郎事務
局長（70）は17日までに、パリの本部で時事通信との単独会見に応じた。
日本の世界遺産候補9件のうち、今年登録が見送られた「平泉の文化遺産」
（岩手県）について、「（登録基準の）顕著な普遍的価値の概念を練り
直し、保護管理計画を強化すれば2011年には登録が有望だ」と語った。

松浦氏は1999年からユネスコ事務局長を務め、今年6月に著書「世界遺産」
を出版するなど権威として知られる。

7月の世界遺産委員会で登録延期とされた平泉について、松浦氏は日本側
がユネスコ設定の6つの登録基準のうち、第3−6を選んで文書を作成した
点に問題があったと指摘した。

さらに、ユネスコの諮問機関が「平泉の一部物件は基準第2の『文化の発
展に重要な影響を与えた価値観の交流を示すもの』に該当する」と評価
していたと明かした上で、申請の枠組みを変更するよう求めた。

92年に候補の暫定リストに記載されたまま、推薦のめどが立っていない
彦根城（滋賀県）については、「単独登録は難しい」と指摘。近世城郭
建築として世界遺産に登録された姫路城（兵庫県）と一本化し、シリア
ル・ノミネーション（同種の遺産群の推薦）の扱いにすれば、「道は開
ける」と述べた。　8月18日2時33分配信 時事通信


 
　◎＜ナポリ＞ゴミ問題の非常事態解除１カ月…でも解決メドなく

【ナポリで藤原章生】イタリア南部最大の都市ナポリのゴミ問題につい
て「最悪の事態は終わった」とベルルスコーニ首相が非常事態を解除し
てから、18日で１カ月を迎えた。

だが、環境問題を扱う同国最大の非営利組織「レガンビエンテ」は「首
相がしたのは、中心街のゴミを郊外に移しただけ」と訴える。特に放置
ゴミによる土壌汚染は、解決の見込みが全くないという。

ナポリがあるカンパニア州を担当する同組織のデルジュウディチェ支部
長（40）によると、州のゴミ処理施設７カ所はどれも稼働していない。
「日に7500トンの州内のゴミは田園地方に積み上げられたまま」と言う。

ゴミは既に90年代後半に処理能力を超えていた。現在未処理のゴミが
700万トンも放置されている。これは日本全国の一般ゴミの約２カ月分に
当たり、「州の７施設が動いても処理に20年はかかる。しかもさまざま
なゴミが混じり、焼却できない状態」と言う。

一部はドイツなど国外施設での焼却に頼っている状態だ。

ゴミ処理が追いつかないのは、90年代に政府のゴミ処理事業を落札した
大手企業ＦＩＢＥが資金難を理由に00年に事業を停止したためだ。資金
を不正に得たとして、同社幹部ら25人が詐欺罪などに問われ、現在係争
中だ。

また、地元の犯罪組織「カモッラ」の関係会社が産業廃棄物を大量に違
法投棄しているのも大きい。「カモッラの関係会社はまともに摘発され
ていない。

首相は問題の根に手をつけず、小手先の政治宣伝に終始している。住民
の手でゴミの分別、削減に努めるくらいしか、もはや手がない」と支部
長は語る。8月18日11時47分配信 毎日新聞

 

　◎サンマ船が一斉休漁  230隻、燃料高窮状訴え

北海道沖合でのサンマ漁が本格的なシーズンを迎えた18日、全国のサン
マ漁船が一斉に休漁した。「全国さんま棒受網漁業協同組合」と、北海
道の「道東小型さんま漁業協議会」に所属するほぼすべての約230隻が参
加。

一斉休漁は１日だけだが、燃料価格高騰による採算悪化の窮状を訴え、
政府に対策の早期実施を促す。

一斉休漁は、６月のイカ釣り漁船団体を皮切りに、７月には全国の約20
万隻が参加する大規模な動きになった。サンマ漁は８月解禁のため、参
加していなかった。

サンマ漁の主流である棒受け網漁は、集魚灯を使うため燃料費がかさみ、
全経費に占める割合が高い。18日は100トン以上の大型船の操業開始予定
日だったが、経営の苦境ぶりをアピールするため、同日を休漁日とした。

北海道釧路市の釧路港では道東沖で漁を終えたサンマ漁船が同日午前４
時ごろから続々入港。午前７時までに26隻が合計約370トンを水揚げした。
その後、港にとどまって休漁に入った。共同通信　18日



　◎清原、今季限りで引退  23年のプロ生活に幕

大阪・ＰＬ学園高時代に桑田真澄氏とともに「ＫＫコンビ」と呼ばれ、
プロ野球の西武、巨人でもプレーしたオリックスの清原和博内野手（41）
が18日、西武ドームで行われた西武19回戦の試合後に「自分にとって
の最後のシーズンの誕生日を西武球場（ドーム）で迎えることができて、
本当に感謝しています」と球団を通じてコメントし、今季限りでの引退
を表明した。

プロ23年目の清原は、昨年受けた左ひざ手術のリハビリを経て、今月３
日に2006年９月８日以来となる１軍に復帰。既に「来季はグラウンドに
立てないと思う」と話しており、今季限りで引退する可能性を口にして
いた。

1985年のドラフト会議では希望していた巨人には指名されず、６球団の
競合の末に西武に入団、新人王を獲得。勝負強い打撃でチームの黄金期
を支え、６度の日本一と８度のリーグ優勝に貢献した。

96年オフに巨人に移籍して04年に通算2000安打、05年に通算500本塁打を
達成した。この年に巨人を戦力外となり、オリックスに入団。しかし、
左ひざ痛など相次ぐ故障に見舞われ、昨季は１度も試合に出場できなか
った。

18日現在での通算成績は2325試合に出場、2120安打、525本塁打、1527打
点。2008/08/19 00:01   (共同通信)



　◎消費増税容認は６割  主要企業108社調査

共同通信社は18日、主要企業108社を対象にしたアンケート結果をまとめ
た。税制改革で最大の焦点となっている消費税率の引き上げについて
「早期に引き上げる」（８社）、「歳出削減を徹底した上で引き上げる」
（57社）を含めた容認派が６５社となり、対象企業全体の60％に上った。

望ましい消費税率は「10％」が32社で全体の30％と最も多く、対象企業
の半数強は引き上げ幅を５％までにとどめるべきだとしている。

経済界には社会保障財源の確保や財政再建が急務との見方から将来に向
けた引き上げ論が根強く、今回の結果は税制改革論議に影響を与えそう
だ。

景気の現状については「緩やかに後退」、「後退」が計59社と過半数の
55％を占め、企業の景況感は急速に冷え込んでいる。「横ばい（踊り場）」
は47社だった。

政府は今年８月の月例経済報告で日本経済の後退局面入りを事実上認定。
主要企業の景気認識も同様の傾向で、政府が月内にも取りまとめる緊急
経済対策に、こうした厳しい景況感が反映されるのは必至だ。
2008/08/19 05:05   【共同通信】



━━━━━━━
反　　　　　響
━━━━━━━


　１)何はともあれ、連日の猛暑をぶっ飛ばす勢いで『頂門の一針』を配
信されている渡部先輩に、信州の田舎より、改めて敬意の拍手を送りた
いと思います。

こちらは、お盆までは世間並みに"猛暑"が続きましたが、不思議な事に
16日が過ぎたとたんん、夜は窓を開けていられないほどの涼風が吹くよ
うになりました。「暦の秋」が現実のものになって参ります。ずっと先
のことですが、冬の雪かきの苦労を想像すると、ぞっとしてきます。

さテ、17日の「妖艶・西馬音内盆踊り」にありました"指先のやわらかなく
ねりと美しいうなじ”は踊る女性の大きな魅力と言う指摘に、私も大い
に同感です。（Ｓ）


　２）お盆が終わり回転灯籠を片付けていたら17年前、1991年8月16日の
読売新聞夕刊がでてきた。

「Uターン混雑始まる」「スズメバチ、都心移住急増」「建設事務官8900
万着服」なんていう毎度おなじみの記事がある。この年は正月過ぎに湾
岸戦争があったので、「化学兵器、非公表施設も査察を、対イラク、米
が新提案」などという記事もある。17年たっても相変わらずだ。

「領土、現世代で解決、ロシア・シラーエフ首相会見」なんて今から見
れば“空手形”のような記事もあり、相変わらずといえば相変わらずで、
行く川の流れは絶えずとも、世の中は瀬に頭を出す巌（いわお）のよう
に、それほど変わらないもののようである。

そういえば永井荷風の昭和11（1936）年4月10日の日記には、「新聞の雑
報には連日血なまぐさきことばかりなり。・・・現代の日本人は自分の
気に入らぬことあり、また自分の思うようにならぬことあれば、直ちに
凶器を振るって人を殺し、己も死することを名誉となせるが如し」とあっ
た。秋葉原の「誰でもよかった、うっぷん晴らし」無差別殺人を彷彿と
させる。70年前からちっとも変わっていない。

年年歳歳花相似たり、歳歳年年人同じからず、というが、実は人も相似
たりで、回転灯籠のように同じ絵を繰り返しているだけではないか。少
なくとも社会は良い方向へは進んでいないのではないか。

ロバは旅に出ても馬になって帰ってくることはない、というが、世の中
はいつの時代も「馬鹿と阿呆の騙しあい」、どこに男の夢がある？　逃
げ水のような夢を追いかけるのが人類か？　

世の中は　寄せては返す　波の音　先祖の苦労を　再び三度（平井修一）



━━━━━━━
身　辺　雑　記
━━━━━━━


左足親指の「肉芽」の治りが悪い。近所の皮膚科専門の診療所は行くた
びに医者が変わり、見立ても治療方針も変わる。信用が揺らぐ。坐骨神
経痛のため散歩の姿勢が悪くなったのに伴うもの。我慢しかないか。

8月ﾓ20日が近い。今が暑さの盛りなのだろう。信州の涼風は羨ましいが
冬の雪かきの労苦を今から想像して苦吟しなければなら無いとは、同情
する。雪かきの無い猛暑に苦しむ東京。休み無く進む先に何があるのか
は考えない。

ご投稿、ご感想をお待ちしています。下記。読者：３６４４人
ryochan@polka.plala.or.jp

◆メルマ！メルマガの退会・解除はこちら
→ http://melma.com/contents/taikai/
--------------------- Original Message Ends --------------------

この記事の発行者<<前の記事 ｜ 次の記事>> ｜ 最新の記事