虹の国・南アフリカ情報・２００８

虹の国・南アフリカ情報・２００４

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　★☆★ 『虹の国・南アフリカ情報・２００４』 ★☆★　2004.12.08 

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

◆ストリート・チルドレン

１９９０年代の半ば過ぎ、ヨハネスブルクの知人の家に何度か泊めてもらった
ことがあります。
知人の家はメイン通りとそこからの脇道に面していました。
電流を流した高い塀に囲まれた家の２階の部屋から道路を見ていると、夜の８
時を過ぎると数人の若い女性が集まってきました。
自動車が停まり、運転手と何やら話しをして、時々、自動車に乗って去って行
きました。
この女性たちは”タチンボさん”でした。
知人は、「多くはザンビアなどからの不法滞在者だ」と言っていました。
１９９０年代の後半にも、この知人の家に泊めてもらいましたが、すでに”タ
チンボ”さんはいませんでした。

１１月２５日、ヨハネスブルクの警察は夜の道路に立つ１４人の少女を保護し
たそうです。
先月から２８人が保護されたそうです。
今回保護されたのは、１３歳から１６歳の少女で、「家出してきた」と言って
いるレソトの１３歳の少女以外は南アフリカの少女だそうです。

保護された少女の多くは"麻薬"を使用したことがあるそうで、すべての少女が
「自分のために働いている」と言っているそうです。
警察は、この付近を走る自動車の運転手に質問をしたみたいで、「その多くは
買春者であった」そうです。

警察は、「これまでに６７人を逮捕した」そうです。
この６７人が「買春者」なのか「少女を働かせる大人」なのかは書かれていま
せんでした。


◆ヨハネスブルク国際空港でカーゴが胴体着陸

南アフリカの最大商業都市"Johannesburg"は、アフリカーンス語読みされ「ヨ
ハネスブルク」と発音します。
すでに「ヨハネスブルク」は英語になっているのかもしれません。
しかし、一般的に英語では「ジョハネスバーグ」と発音されるみたいです。

私は、"ヨハネスブルグ"と書いていたのですが、日本の新聞を見ますと"ヨハネ
スブルク"となっています。
アフリカーナーの方たちは、「ヨハネスブルフ」と発音しているように聞こえ
ました。

南アフリカ滞在中、白人の友人は、「ジョーバーグ」、「ジョバ」、「ジョハ」
と発音していたみたいです。
滞在中の日本人の方たちの中には「ヨハネ」と言っていた人たちもいたみたい
です。
ある時、黒人の友人から「週末は"eGoli"（ゴリ）へ行ってきたのか？」と聞か
れたことがあります。
"eGoli"とは、黒人の方たちの呼び方で、"ヨハネスブルク"の地名だそうです。

１１月２５日のニュースによると、「貨物飛行機が"Egoli"で胴体着陸」と記事
の見出しに書かれていました。
ニュースを読んでみますと、"ゴリ"という地名の書き方はなく、記事の中では
「リンポポ州からの貨物飛行機ＢＥ−５８が"ヨハネスブルク国際空港"に胴体
着陸し、乗務員４名は無事。滑走路は一時閉鎖されたがすぐに再開し、フライ
トへの影響はなかった」と書かれていました。

見出しに"Egoli"と書かれていたことが気になってしまいました。
南アフリカは１９９４年に新政権になり、白人政権時代に付けられた地名や建
物名が変更されました。
"ヨハネスブルク国際空港"は、かつては"ヤン・スマッツ空港"でしたが、９０
年代の後半に変更になりました。

　　　　　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　　　　　　melma!blog　　http://blog.melma.com/00103598/
　　　　　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
電子メールマガジン： 『虹の国・南アフリカ情報・２００４』　m00103598
発行元：　沢木宏志
関連ホームページ：　http://www1.ocn.ne.jp/~yeboo/southafrica/menu.html
解除：　http://www1.ocn.ne.jp/~yeboo/southafrica/melmainfo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
このメールマガジンのタイトルおよび掲載内容の無断転載はご遠慮下さい。
このメールマガジンは、『 melma! 』を利用して発行しています。
( http://www.melma.com/ )
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

頂門の一針

急所をおさえながら長閑（のどか）な気分になれる電子雑誌。扱う物は政治、経済、社会、放送、出版、医療それに時々はお叱りを受けること必定のネタも。

田舎暮らしで株を買う

田舎暮らしを始めて２年が経ちました。インターネットを利用して、楽しみながらの田舎暮らしをご紹介いたします。

サッカーＷカップを見に南アフリカへ行こう！

サッカーＷカップ２０１０・南アフリカ大会を見に行くために情報を集めています。

南アフリカの旅

１９９０年代に何度か南アフリカを訪問し、南アフリカ国内を旅した記録を紹介致します。２０１０年には南アフリカでサッカーＷカップが開催されますので、参考...

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒