『あふりかくじらの自由時間』

『あふりかくじらの自由時間』【43】

○o．・゜゜・。★・。．・゜゜・○o.・．．・゜゜・。★

　　　　　　あふりかくじらの
　　　　　　　　　　　　　じゆうじかん
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【43】

○o.・．．・゜゜・。★○o．・゜゜・。○o．・゜゜・。★


ある程度は予測をしていたことではありましたが、帰宅したとたん
滝のようなＦＡＸロール紙攻撃により、感熱紙が床の上で踊り狂っているのが
目に入ってしまい、思わずまたいで素通りしてしまったりもするのです。

某大学併設の某研究所で、冊子にわたしの書いたものを載せてくださる
ということで、その校正原稿ということでわざわざＦＡＸで
送ってくださったものでした。

もっとも、載せていただけるだけで、いまの自分にはたいへんに
ありがたいことなのです。

★ ★

いかがお過ごしですか。
季節の変わり目ですが、風邪など召されていませんか。

こちらは臨時ＯＬも終了し、ふたたび図書館で翻訳、の日々です。

 ○o.゜゜・。★

校正原稿を読む。

エディンバラ大学のアフリカ研究センターでのコースを終えて帰国後、
しばらくしてから母校の先生がお声をかけてくださり、大学の
「アフリカ地域研究」という講義でゲストスピーカーをさせて
いただいたのが二年前。
今回の原稿は、そのときの話を書き起こしたものである。

それと前後して、わたしは1998年のボツワナ・南アフリカでの
調査をエッセイ形式でまとめていた。
作家ベッシー・ヘッドを追いかけて、大学四年次に「ええい、行ってしまえ！」
と飛んでいった初めてのアフリカでの滞在の記録である。
（もっとも、実はまだ一度しか行っていないのだけれども）

ボツワナに行くまで。
ベッシー・ヘッドが暮らしたセロウェ村に行くまで。
彼女の息子のハワード・ヘッドと出会い、彼の母親そっくりの表情と
瞳の色に息がとまりそうになったこと。
Ｂ＆Ｂからボツワナ大学へ通う日々。
たくさんのことがあったのを、ひとつずつ夢中で書き連ねていった。

これは、原稿用紙に換算して133枚になった。
根性のないわたしにしては、よく頑張ったほうである。

よく考えたら、この話をきちんと活字に印刷して世に出したことはなかった。
自分の中では何百回となく繰り返してきたお話なのに、まだこれからなのである。
出版社はなかなかうんといってくれないけれども（でも、ほめてはくれる）、
これをいつか出版物として世に出せればと思う。

一部のベッシー・ヘッド小説も然り。

★ ★

旅には、熟成させなければならない部分がある。
それは、帰国してすぐのある種上気した自分からあふれ出ることばと、
何年かを経てその記憶を熟成させたのち自分の中に沈殿している
純度の高いことばとの、密度の違いによる。

記憶が薄れていく部分もあるので、書きとめておくことは大切だが。

★ ★

いちど会社生活に戻り、アルバイトとして働いた。
もちろん、自分がアフリカ研究をしていることも、ものを書いているということも
どういう人生を生きてきたのかということも、イラク戦争開戦から一年たっても
また惨いテロが起きているのだとしても、関係のない世界。
でも、否応なしに目の前の現実世界のことに目を向けさせられる日々だ。

そして、わたしがわたしでなくとも別に良い、という場所でもある。
だから、アフリカの「ア」の字も口にしなかった。
そうだといって、決して否定するわけではない。

なんと、集中力の必要なことだろう。

★ ★

わたしでなければならない場所、わたしの属する場所とはどこであろうか。

★ ★

通訳者であり、環境ジャーナリストである枝廣淳子氏の著書とメールニュースを
立て続けに読んで、なんだかそのバイタリティに刺激されて、パワーを
引き出してもらったような気になっている。

そういうときは、アウトプットのときでもあるのではないかと思う。
このメールマガジンもまた、情報提供というよりもむしろ、思考整理や
日々の小さなことを考えたりすることによって、目を通してくださる方にとっても
地球のことに思いをはせるきっかけとなってくれればと、期待する。

★ ★

そろそろ、旅のことも樽の中で熟成してきたのではないかしら。

 ○o.゜゜・。★

イラク戦争が始まって丸一年たったということで、テロが激しくなるにつれ
戦争に反対する声があちらこちらで大きくなっています。
泥沼の感情論が、ひとの命を奪っていく結果となっています。
本日20日も、日比谷公園で大規模な反戦パレードがあるようです。

あなたは、どういうことをお考えでしょうか。

さて、今日も読んでくださりありがとう、です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あふりかくじら　　

ご参考までに：

枝廣淳子ＨＰ　http://www.ne.jp/asahi/home/enviro/
ジャパン・フォー・サステナビリティ　http://www.japanfs.org/index_j.html

　○o．・゜゜・。○o．・゜゜・。○o．・゜゜・。★

『あふりかくじらの自由時間』【43】2004年 3月20日発行
【発行者】　あふりかくじら
【メール】　africanwhale@mail.goo.ne.jp
【ＵＲＬ】　http://africanwhale.hp.infoseek.co.jp/

☆★このメールマガジンは以下のサイトより発行されています★☆
『まぐまぐ』http://www.mag2.com/m/0000058315.htm　
『melma!』http://www.melma.com/　（マガジンID： m00103336）
『Macky!』http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=africanwhale
『めろんぱん』http://www.melonpan.net/mag.php?005603

　○o．・゜゜・。○o．・゜゜・。○o．・゜゜・。★

週刊アカシックレコード

02年W杯サッカー韓国戦の「誤審」を世界で唯一「前日」に誌上予測し、誤審報道を「常識化」した推理作家（金正日の「遺書」で始まる「中朝戦争」後の北朝鮮...

宮崎正弘の国際ニュース・早読み

　評論家の宮崎正弘が独自の情報網を駆使して世界のニュースの舞台裏を分析

Africa Now!

アフリカの生活を覗いてみよう！アフリカの田舎町に住む唯一の日本人ツアーガイド　ちはるが、アフリカの人々、食べ物、生活などを写真つきで紹介します。南ア...

虹の国・南アフリカ情報・２００８

南アフリカは１９９４年に新政権が誕生しました。２０１０年にサッカーＷカップが開催されます。最近の南アフリカの情報をお伝えします

グローバル・エイズ・アップデート

地球規模の広がりを見せるHIV/AIDS問題。アフリカなど途上国を中心に、現状と国際社会、市民社会の取り組みの最新情報を伝えるメールマガジン。

この記事へのコメント

おすすめカードローン！

オリックスＶＩＰローンカードなら

<<年率5.9％〜15.0％、利用可能枠最高500万円>>
ゆとりのカードローンです。
お申込みはこちら⇒